Now they know that I am sweeping them away.
现在他们知道我要把他们扫地出门。
How happy I am, now that I have become a real boy!
变成了一个真正的男孩，我好高兴啊！
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
Now that I'm growing and the world I once knew is becoming more complex.
如今，我在不断成长，而我曾熟悉的世界也变得越来越复杂了。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos.
我现在想想，我的照片总是有问题。
Now that I am old I know it is.
现在我老了，我知道这是真的。
It is now that I must make a choice.
就是现在，我必须作出抉择。
I regret now that I used the word.
我现在挺后悔用了那个词。
我想起了。
这种行为令我很是钦佩。
I tell you now that I also can do the same!
我告诉你，我也可以。
这才是我所喜欢的。
Now that I think of it, my father did the same.
直到现在我回想起来才发现我的父亲也是这样。
I see now that I was in a queer submerged state.
我看到我在这个奇怪的被淹没了的国家。
What do I plan to do now that I don't have a day job?
我没有工作那我现在打算做什么呢？
But now that I know more about him, we can move forward.
但是现在我对他了解更多了，我们还可以朝前走。
Use Case 2 — Now that I have a Policy how do I enforce it?
用例2——我有一个策略，应该如何实施它？
It makes a massive difference now that I have a child of my own.
自己有一个孩子会带来巨大的差异。
Now that I have the page, I need some PHP code to read that page.
既然已经有了页面，我需要一些PHP代码来读取此页面。
Now that I have the data, I can access it from within the HTML page.
现在已经获得了数据，可以从HTML页面中访问了。
I can say it now, now that I have brought my incredibly risky plan to an end.
我现在不妨说出来，因为我已经实现了一个谁都不会说是冒险的计划。
Now that I have covered the basics, I can discuss the individual protocols.
既然我已经介绍了基础知识，现在可以讨论个别协议了。
Now that I understand that, what could have been a burden became a blessing.
现在我明白了，有负担也是一种福气。
But now that I do, I would be far less happy if I just got a computer without an Internet connection.
但是如今如果我有一台没有联网的电脑我会很不高兴。
But now that I do, I would be far less happy if I just got a computer without an Internet connection.
但是如今如果我有一台没有联网的电脑我会很不高兴。
应用推荐