She secretly nurtured a hope of becoming famous.
她暗暗滋生出成名的愿望。
She had always nurtured great ambitions for her son.
她一直在培养她儿子的雄心大志。
They're getting nurtured by people they've already selected that they trust.
他们已选择了所信任的人,并受之养育。
它需要培育。
Most friends are slowly nurtured it!
好朋友大多是慢慢培养出来的嘛!
他培养了一个好孩子。
She nurtured the child as if he had been her own.
她把那孩子当作自己的来养育。
She nurtured the child as if he had been her own.
她把那个孩子当作自己的孩子来教育。
Out of that circle our spiritual growth is nurtured.
步入外面一个圈,人的精神成长得到呵护。
Nurtured by the Party, he grown into a good fighter.
在党的培育下,他已成长为一个优秀的战士。
This piece of land that nurtured us, and we love her!
是啊!这片土地哺育了我们,我们爱她!
And it is a process that can be energized and nurtured.
而这是一个可以被激发和培养的过程。
That, he knew, was the ground that nurtured black Americans.
他知道,这就是养育美国黑人的土地。
Public trust grows from trust nurtured within a company.
公众信任来源于公司内部的信任。
Nurtured by the Party, he has grown into a good fighter.
在党的培育下,他已成长为一个优秀的战士。
You feel like you're there to get nurtured and pampered.
你会觉得受到百般呵护。
We are nurtured by the healthy condition of Mother Earth.
我们正在培育的地球母亲的健康状态。
Team spirit nurtured through group keyboard music lessons.
培养团队协作的音乐集体键盘课。
Most vegetables we buy winter are nurtured in the greenhouse.
我们冬天买的大夺数蔬菜芳是咱温室里培育的。
Perhaps, it is the impact of osmosis, is profoundly nurtured.
或许,这样的影响是耳濡目染的,是深刻熏陶的吧。
These ideals were nurtured in me as far back as I can remember.
这些理想在我刚刚有记忆时就开始在我的心中得以哺育萌发。
Most vegetables we buy in winter are nurtured in the greenhouse.
我们冬天买的大多数蔬菜都是在温室里培育的。
The earth trembles with ecstasy, life is reborn, all is nurtured.
地球为你痴迷,生命重生,万物得到滋养。
The PAD was nurtured by the palace and now threatens to engulf it.
PAD被王室扶植,并且现在威胁着将其吞掉。
In silence it grows and is nurtured, but it is not of itself quiet.
它无声无息地成长和培育,但它本身并不是安静的。
Now the spell he had nurtured would become an old man's malediction.
现在他培养出的魔咒变成了一个老人的毒咒。
Its profound cultural heritage has nurtured a splendid civilization.
这片古老而神奇的土地孕育了灿烂的文明。
Even if not, they should be nurtured because it is a waste of time.
即使不被交易,也不应该委以重任或花时间和精力去培养。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died.
而我的梦想从未得到过培育和呵护,因此它慢慢地死去了。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died.
而我的梦想从未得到过培育和呵护,因此它慢慢地死去了。
应用推荐