Will the rebels observe the ceasefire?
叛乱者会遵守停火协议吗?
Jack was careful to observe the proprieties, treating her with exaggerated respect.
杰克谨慎遵守礼节,对她过分尊重。
You see, but you do not observe.
你是在看,而不是在观察。
Observe how one's mind affects one's behavior.
观察一个人的思想如何影响他的行为。
But one thing you can observe is muscular habits.
但有一件事你可以观察到,那就是肌肉的习惯。
Observe carefully how their partners make use of gestures.
仔细观察他们的伴侣是如何使用手势的。
This will push me to observe my life carefully and think a lot.
这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。
We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.
我们不能永远遵守过去传下来的传统。
Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.
观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。
Point the camera at a white background, and observe this phenomenon with a magnifying glass.
将相机对准白色背景,然后用放大镜观察这种现象。
他们过不过圣诞节?
Are there any classes I could observe?
有我可以观摩的课吗?
They were careful to observe the proprieties.
他们恪守规矩。
Observe, I heard it all—every word.
你瞧,我全听见了——每一个字都听见了。
Observe, I beg of you, the savage look of his eye.
我请求你注意看他那凶恶的眼神。
Take some time and observe how you value yourself and what you do.
花时间去观察一下你自己以及你所做工作的价值。
They said one must not seem to observe that aught is wrong with him.
他们说,谁也不能表现出自己看出了他有什么毛病。
One astronomer actually left Paris to go off and to observe an eclipse.
一位天文学家离开巴黎,去观看月食。
It is also an exceptional place to observe the Holy Penas massif.
它也是观察圣佩纳斯山地块的绝佳场所。
The aim is to observe the glucose-lowering effect of stilbenoid E1.
目的观察二苯乙烯类化合物 E1的降糖作用。
One should not only observe but also help.
不但要看,而且要帮。
All the football match spectators were able to observe order in the stadium.
球赛观众都能遵守会场秩序。
He began to observe everything.
他开始对万物进行观察。
别忘了,女人们的观察力!
观察他们,模仿他们。
Observe this little piece up here.
观察这儿的小块儿。
Do you remain outside and observe.
你留在外面负责观察。
To observe reality is to create it.
观察现实就是要创造现实。
静静地坐着并且观察着。
Now you can observe it by yourselves.
现在你可以自己去观察了。
应用推荐