People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.
以前的人们陷入了痛苦的回忆。
Forty-five years of misery is enough!
45年的痛苦已经够了!
Conflict and Fragility: a Cause of Misery for millions.
冲突与脆弱性:数百万人苦难的根源。
Open the door to truth for the beginning of misery.
打开真实的门扉,画出悲伤的开始。
Of course it is, as it is the signal flag of misery.
当然是的,因为那是痛苦的信号旗。
It's the worst spot of misery and pain I've ever seen.
这是我见过的最悲惨与痛苦的糟糕画面。
She self-introduced that she was the goddess of misery.
她自我介绍说是不幸女神。
So you are all losing me in terms of misery and patience!
所以比悲惨与忍耐而言,你们是都输我的!
He was the teacher's true child of misery, frail and unhappy.
在老师眼中,他是一个悲惨、脆弱、不幸的孩子。
Xiao Hong lived in a time of misery, and the same with her life.
萧红生活在一个苦难的时代,萧红的人生也经历了太多的苦难。
We all remember adolescence, too often a time of misery for young people.
我们都还记得青春期,那往往是年轻人的一段痛苦的时光。
The animals you eat lead lives of misery and suffering from birth to death.
你吃的动物从出生到死亡一直过着凄惨而痛苦的生活。
Some praised the singer for offering a child an escape from a life of misery.
一些人称赞这位歌手给一个孩童提供了脱离苦海的途径。
The greatest source of misery and hatred in the world is clinging to past hurt.
这个世界痛苦与仇恨的最大源泉是对过去的执迷。
We should shift from a desire to get out of misery to a desire to let go of the ego.
我们应该把对远离痛苦的渴望,转变成对释放小我的渴望。
The children from the neighborhood totally disturb my life into some kind of misery.
街坊邻居的孩子们把我的生活搅得不得安宁。
While the family was arguing with the goddess of misery, the goddess of fortune disappeared.
就在这家人与不幸女神争论时,幸运女神不见了。
It is an opportunity to take someone else "s moment of misery and turn it into the hotel" s moment of magic.
这家酒店也正可以把握这样的机会从而把他人的痛苦瞬间转变为酒店的神奇瞬间。
I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.
我被送到寄宿学校去,在那里度过了无尽痛苦的六年。
They will have to bear the misery of living in constant fear of war.
他们将不得不忍受在没完没了的战争恐惧中生活的痛苦。
He was so homesick that he could hardly endure the misery of it.
他非常想家,几乎不能忍受这种痛苦。
This kind-hearted girl, pitying the misery of Toad, said to her father one day, "Father!"
有一天,这个善良的姑娘为托德的不幸遭遇感到同情,对她的父亲说:“父亲!”
Please put me out of my misery. How do you do it?
请别让我着急了。你是怎么做的呀?
A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。
A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。
应用推荐