I don't want to get involved in office politics.
我不想卷入办公室的政治。
You need to understand how office politics influence the working environment.
你需要明白办公室权术怎样影响工作环境。
Office politics just seem to flow over him.
同事之间勾心斗角的事似乎并未波及他。
Some may argue that office politics are inevitable.
有些人可能觉得办公室里的勾心斗角是不可避免的。
I could get along fine without all the office politics.
要是没有这些办公室政策，我一定会过得很好。
Give yourself a point for good office politics and a point for bravery.
给自己一个良好的办公室气氛和勇敢的分数吧。
This is not obnoxious advice because office politics is about being nice.
这绝对不应该是令人讨厌的建议，因为办公室气氛决定着好坏。
I was first introduced to office politics on a most unfortunate occasion.
我在一个非常令人遗憾的场合第一次领略了办公室里的勾心斗角。
Concentrate on getting the job done and steer clear of office politics and gossip.
专注于完成任务，不要介入职场争斗和流言蜚语。
There's a lot of penny-ante politics going on at our office.
在我们办公室里，有许多为了一些琐碎小事而勾心斗角的事情。
There's a lot of penny-ante politics going on at our office.
在我们办公室里，有许多为了一些琐碎小事而勾心斗角的事情。
应用推荐