Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.
埃伦正沿着车道走着，一只手上托着一个扁平的方盒子。
On one hand, that viewpoint is a logical product of America's evolution.
一方面，这种观点是美国发展的必然产物。
On the one hand, a house will be too big for just one person, so maybe I should rent an apartment.
一方面，一个人住一个房子会太大了，所以我或许应该租一间公寓来住。
With one hand on the handle bar, he fired the spray.
他一只手按在把手上，打开了喷雾剂。
On the one hand, the drive to share is gathering official steam.
一方面，分享的动力正在积聚官方的力量。
On the one hand, beaches and sunshine are a lot of travelers' choices.
一方面，海滩和阳光是很多游客的选择。
Molly was on the bed, one hand under her head.
莫利躺在床上，一只手枕在她的头下。
On one hand, you need help, and lots of it.
在这一方面来说，我需要帮助，很多的帮助。
On one hand, I'd like to see a bigger screen.
一方面，我希望看到一个更大的屏幕。
On one hand, people in their teens are still immature.
一方面，人在十几岁的时候一般还不成熟。
On one hand, most of the time that's not a huge issue.
其中一方面原因是，在大部分情况下那不是个大问题。
On one hand, Yahoo is the most impressive all-digital media company there is.
一方面，雅虎是目前最令人印象深刻的全数字媒体公司。
He has been criticized on one hand and encouraged on the other.
他一方面受到批评，另一方面却受到鼓励。
On one hand, the employee is paid to promote the company brand.
一方面，公司为雇员的品牌宣传支付薪酬。
On one hand, ordinary people have gradually lost their trust toward society and each other.
一方面，普通民众逐渐失去了对社会和彼此的信任。
On one hand, fewer Americans have jobs and competition for available work is intensifying.
一方面，美国人失业率上升，对现有就业岗位的竞争更加激烈。
On one hand, this additional function can cause a lot of traffic.
一方面，这个附加函数将产生一些流量。
On one hand, some people are turned off by talk of doom.
一方面，有些人情绪悲观。
On one hand you must work hard, on the other hand you should learn from others.
一方面你必须努力工作，另一方面你应该向其它人学习。
On one hand, it shows that we have.
一方面，它表明，我们有。
On one hand, the book is very interesting; on the other hand, it's meaningless.
从一方面讲，这本书很有趣；从另一方面讲呢，它又没有什么意思。
Gesture: Rest your chin on one hand.
手势：下巴靠在一只手上。
On one hand, advertisement provide us with the most direct, comprehensive and detailed information.
一方面，广告为我们提供了最直接、全面和详细的信息。
On one hand, this book is very interesting; on the other hand, it's meaningless.
从一方面讲，这本书很有趣；从另一方面讲，他又没有什么意义。
You can keep track of them on one hand.
你可以用一只手来掌握它们。
You can keep track of them on one hand.
你可以用一只手来掌握它们。
应用推荐