No other organization was able or willing to take on the job.
没有任何其他组织能够或愿意承担这项工作。
Give the lad a break—it's only his second day on the job.
给这小伙子一次机会—他上工才第二天。
Congratulations on the job offer.
恭喜你得到这份工作。
对待工作我们不能偷懒。
It's his first week on the job.
这是他上班的第一周。
For Smith, this was just another day on the job.
对史密斯来说，这只是又一个工作日罢了。
What skill I have has been picked up on the job.
这点技术也是工作中现学的。
咱们把任务担起来。
I'm the one who took on the job, so let me take care of it.
这事是我应下来的，由我负责吧。
Do you want to excel on the job?
你是否想在工作上做到最好？
You would not have time for on the job training, my friend.
我的朋友，你上任后并没有时间接受职业培训。
However, in parallel they would need to be coached on the job.
然而他们同时也需要在工作中得到指导。
It must be his first week on the job.
他一定是这个星期才开始干这行的。
What was your biggest accomplishment on the job?
你在工作上取得的最大成就是什么？
Education alone is not enough, because education without on-the-job application merely enhances knowledge.
单靠教育是不够的，因为没有实际应用的教育仅仅能强化知识。
This fear was overcome through coaching, training and on the job support.
我们通过指导、培训和职业支持来克服这种恐惧。
He said he was feeling well and was enjoying his last week on the job.
索撒尔称自己目前感觉良好，正在享受在此工作的最后一周。
Which option is best depends on the job at hand.
哪种选择最好呢？这取决于手头上的作业。
She is already back on the job.
如今她已经回到工作岗位。
Those interviewed on the job did so without a supervisor present.
在工作岗位上的采访依然如此，没有任何监督人在场。
Dissatisfaction on the job is common and often temporary.
对工作不满是普遍的，往往也是一时的。
I'm new on the job but I'm already gaining experience.
干这工作我是新手，但我已经有了些经验。
Seifert is living proof the method works, and not just on the job.
这个方法不仅仅是在工作上有效，塞弗特就是个活生生的证明。
Q: What is your biggest accomplishment on the job?
问：你在工作上所取得的最大成就是什么？
And she has a vivid memory of her last day on the job.
对于这份工作的最后一天，她仍记忆犹新。
It is time to put our teachers back on the job.
是时候让我们的老师们重返工作岗位。
Many couples find they are wired so differently that they clash on the job.
许多夫妻都发现双方思维方式的差异会导致工作中发生冲突。
He usually is a very loyal employee but occasionally he lies down on the job.
他通常是一位很忠实的受雇者，但偶尔也会玩忽职守。
He usually is a very loyal employee but occasionally he lies down on the job.
他通常是一位很忠实的受雇者，但偶尔也会玩忽职守。
应用推荐