PRO: PUT YOUR TRUST IN ON-SITE HARDWARE
正方：把你的信任交给驻地硬件
You need to be on-site five minutes before.
你需要提前五分钟到达面试地。
Above all: keep them busy while they are on-site!
最重要的一点是：在顾问进行现场指导时，让他们忙起来！
IBM assist On-Site is a live remote assistance tool.
IBMAssistOn - Site是一个实时远程协助工具。
We'll list the best creative USES of it here on-site.
我们将在网站上列出对本指南富有创造性的最佳利用范例。
Work will be performed on-site at the Air Force base.
工作将在空军基地现场进行。
Is it the office pizza parties? The on-site child care?
是办公室皮萨派对？还是现场照顾孩子？
Volunteer safety and liability in case of an on-site accident.
工作现场发生事故时，志愿者的安全和责任。
The on-site customer describes the ideal system to the development team.
现场客户向开发小组描述理想的系统。
Focus on an on-site customer and code, rather than other design artifacts.
专注现场客户和代码，而不是其他设计技巧。
Traditional on-site employees often work from home or from remote locations.
传统的现场员工通常从家里或从远程位置工作。
In addition to CLASS construction, the grant covers a year of on-site testing.
除了支持class的建设外，这笔款项也包含了为期一年的现场测试的资金。
On-site search is wonderful, if visitors can actually find what they're looking for.
站内搜索很不错，如果访问者实际上能找到想找的东西的话。
You can get remote customer support, dedicated bug-fixing hours, and even on-site time.
你可以获得远程客户支持、专门的bug修复时间，甚至现场时间。
Under the Extreme Programming method, user stories require an on-site customer to provide partial context.
“极端编程”方法中，用户情景要求一个现场的客户提供部分环境。
The castle stands on the site of an ancient battlefield.
那座城堡坐落在一片古战场上。
They're going to build on the site of the old power station.
他们要在老发电站那里盖房子。
He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
Developers are now proposing to build a hotel on the site.
开发商们现在正提议在这个地方建造一座宾馆。
I was working as a foreman on a building site.
我在一个建筑工地当工头。
All the materials are on site so that work can start immediately.
所有材料都已运抵工地，可以立即开工。
You can also tour the site on bicycle.
你也可以骑自行车游览那处遗址。
A guide gives a brief talk on the history of the site.
一位导游就这个遗址的历史作了一次简要的讲述。
We also have more details of the competition on the site.
我们网站上也有更多关于比赛的细节。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成，那里有强大的水流。
It was rebuilt on the site of the old building.
它是在原来建筑物的旧址上重新建造的。
Instead, it seems that a proposal to generate 20% of electricity on site was abandoned.
事实上，似乎一个关于在现场发20%的电的提议没有实施。
A WHO team is currently providing on site support to the Ministry of health.
世卫组织一个小组目前正在向卫生部提供现场支持。
A WHO team is currently providing on site support to the Ministry of health.
世卫组织一个小组目前正在向卫生部提供现场支持。
应用推荐