The practice is to keep on record any analysis of samples.
这项工作是为了记录下对样品的所有分析。
Americans drove more miles last year than any other year on record.
美国人去年开车的里程数超过了有记录以来的任何一年的数目。
Due to global warming, we experienced the warmest year on record last year.
由于全球变暖，去年我们经历了有记录以来最暖的一年。
It was the hottest July on record.
那是历史记载中最热的七月。
Last summer was the wettest on record.
去年夏天是有记录以来降雨量最大的。
Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
当然，以前一定有一些不太完美的故事，但这两个故事是最早被记录下来的。
The police kept his name on record.
警方将他的名字记录在案。
2005 was the hottest year on record.
2005年是有记录以来最热的一年。
It's also the lowest level on record.
这也是最低水平纪录。
Currently 1998 is the hottest year on record.
当前记录在案的最热一年是1998年。
That's more than an any quarter on record.
这比任何季度的纪录都要高。
This is the biggest one-year jump on record.
这是有史以来最大的上升额度。
Responsible for all the loan article on record.
对借用物品进行详细记录。
There is no physical evidence or accurate description on record.
没有物证或者记录下来的准确描述来证明这些理论。
It was also the worst on record (the previous low came in 1981).
它也是最糟糕的记录(上次出现低谷是在1981年)。
Globally, 2010 is on track to be the warmest year on record.
2010年将是全球有记录以来最热的一年。
But the last decade of the 20th century was the warmest on record.
但是在20世纪的最后10年里，气温达到了最高纪录。
Documents supporting age information should be kept on record.
记录中须保存证明工人年龄的资料的佐证文件。
The warmest year on record is 2005, but that record could fall as well.
最热的年份是2005年，但是此记录也落后了。
Others predicted that it would be the most active solar cycle on record.
其他学者则预测这将会是有记录以来太阳周期中活动最频繁的一次。
That was down from 6,995 deaths in 2002, the most dangerous year on record.
这比记录中最危险的2002年，造成的6995人遇难的矿难下降了很多。
To make matters worse, Russia has also experienced its hottest summer on record.
更糟糕的是，俄罗斯仍在经历着有记录以来的最高温。
The largest elephant on record was 4.2m tall, a full metre bigger than the average.
历史上最大的大象4.2米高，比普通大象整整高一米。
The largest elephant on record was 4.2m tall, a full metre bigger than the average.
历史上最大的大象4.2米高，比普通大象整整高一米。
应用推荐