When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired.
当沃德尔接受面试时，他给人印象深刻，因此他被雇用了。
他们就是在这个基础上招聘人才的。
我们将在那个基础上继续。
On that basis, anything is possible.
在生意的基础上，一切皆有可能。
On that basis, anything is possible.
在这个基础上，一切皆有可能。
On that basis they are all as old as one another.
依据这个的话他们彼此都同样古老。
I think we have to learn to compete on that basis.
我认为我们应该去学习基本的竞争。
Your prices, therefore, must be calculated on that basis.
因此，贵方应在此基础上计算价格。
It do not seem very hopeful to close the deal on that basis.
看来在这个基础上成交的希望不大。
We hope we will be able to build our particular solutions on that basis.
我们希望能够在此基础上构建我们独特的解决办法。
On that basis, a concise and self-harmonic global movement model may be constructed.
以此为基础，可以建立一个简约和自洽的全球运动模型。
On that basis, temperature field of several conditions and material film is simulated and analyzed.
在此基础上，对不同条件、不同材质的薄膜温度场进行了数值模拟分析。
Some videos have been banned on the basis that they are too violent.
有些录像带因暴力镜头过多而被查禁。
We're obligated to deliver to that point on a daily basis.
我们必须每天送货到那个地方。
On a daily basis she reminded me that life goes on.
她每天都提醒我，生活还要继续。
Michigan is the only state that prohibits discrimination on the basis of weight and height.
密歇根州是唯一一个禁止歧视体重和身高的州。
Also note that the use of those interfaces is on an as-is basis.
同时也要注意那些界面的使用是基于一个原来的基础的。
That said, he should seek to hire staff on the basis of merit, not nationality.
也就是说，潘基文必须基于才干，而非基于国籍，来选择、雇用他的团队成员。
A fact is something that you know to be true, on the basis of observation.
事实是指通过观察所了解的关于事情的真实情况。
He stressed that the company has experience monitizing successful products on a long-term basis.
他强调说，公司在通过一个长期的过程使成功的产品盈利方面经验丰富。
On the basis of the evidence we deduce that he is guilty.
根据这些证据，我们推论他是有罪的。
I try to live by that on a daily basis.
我每天都在努力按照这个生活。
The first is that bad things happen, in fact they happen on a regular basis.
首先，讨厌的事情的发生，事实上，这种事会经常地发生。
Make something that you and others could use on a regular basis, and make this thing unique.
让某样东西成为你和其他人经常使用的，并且独一无二。
I believe that budgeting should be done on a yearly basis.
我认为预算应该是按年度制定的。
Therefore, in my opinion, freedom must be on the basis that you should not hurt others or so something illegal.
所以，我认为，自由必须建立在你不能伤害别人或者做一些违法的事的基础上。
Water is a precious resource that we take for granted on a daily basis.
水是每天理所当然的珍贵资源。
So, that is not — your return is actually higher than 2.51% on an annualized basis.
所以，你的实际年收益率，应该高于2.51%。
So, that is not — your return is actually higher than 2.51% on an annualized basis.
所以，你的实际年收益率，应该高于2.51%。
应用推荐