His wife is trying to keep him on the straight and narrow.
他妻子想方设法让他要诚实正派。
The cars got up speed on the straight.
汽车直驶时加快了速度。
So the car was deadly slow on the straight.
所以赛车在直道上死慢。
The saw guides on the straight saw are only about 2 high.
看到导游的导游看到的直缝埋弧焊只有大约2 高。
You kept me on the straight path, one I think I still walk.
你使我一直走在正路上,我认为这仍是我在走的路。
It needs its Central Bank to keep it on the straight and narrow.
它需要它的中央银行保持他安分守己。
I just wish you were my boss, keeping me on the straight and narrow.
我就希望你是我的老板,对我的管理张弛有度。
Then they walked hand in hand on the straight plank road on the beach delightedly.
然后,两人高兴地手挽手,走在笔直的海边栈道上。
The car skidded on the ice and went straight into the wall.
汽车在冰上打滑,径直撞到了墙上。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
Sad to relate, my dear children, he did hit the Cricket, straight on its head.
说来遗憾,我亲爱的孩子们,他确实打中了那只蟋蟀,正好打在它的头上。
Go straight, and you'll find it on the left.
径直走,你会看到它就在你的左侧。
"Second to the right," said Peter, "and then straight on till morning."
“向右第二个拐弯处,”彼得说,“然后一直往前走,直到早上。”
Go straight on, and in the evening you will arrive at a castle.
一直往前走,傍晚时你就会到达一座城堡。
Go straight on and turn left, then you will find the toilet.
请直走,再向左转,然后你会找到洗手间。
To reach that hotel, you have to go straight on the next street.
要到旅馆,你就得沿下一条街直走。
Where is the school, please? Go straight on.
请问学校在哪里?直走。
After you get off the bus, cross the road and walk straight on.
你下车后,穿过马路,一直往前走。
There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.
这家副食店在墙上端端正正挂着一张服务公约。
The selloff follows three straight down days on Wall Street.
在华尔街股票交易已经连续三天下跌。
Turn left at the corner and go straight on.
在转弯处向左转,然后一直往前走。
Walk straight on. Cross the street at the second traffic light.
一直往前走,在第二个交通灯那儿马路就到了。
Go straight on to the traffic lights, Then turn left.
一直往前走,到绿灯路口,然后向左拐。
So the knight, far from going on a straight course, surprises you.
所以马,不像其他走直线的棋子,它会给你出其不意的惊喜。
He had walkedin straight from the heat, and already sweat was chilling on his skin.
他刚刚从大太阳下走进来,可是感觉到身上的汗液已经变得凉飕飕的。
May: Go straight ahead and turn right on the second intersection.
阿美:直走,在第二个路口处右转。
On the plus side, he was straight-talking and decisive.
他的长处是果断直率,对自己的行为很负负责。
On the plus side, he was straight-talking and decisive.
他的长处是果断直率,对自己的行为很负负责。
应用推荐