A night on the town may help to break the monotony of the week.
去城里待一晚也许有助改变一周工作生活的单调。
敌人向城市里开火。
You can pay for a night on the town.
你可以在花钱在城里共度良宵。
The plane swooped down on the town.
飞机向这座小镇俯冲下去。
Poisonous gas closed in on the town.
毒气渐渐笼罩了这个小镇。
Champagne, perhaps, or a night on the town?
是香槟，还是一夜狂欢？
Oh Lord, won't you buy me a night on the town?
主啊，赢了？难道你给我在城里买一晚？
Last Saturday, I was out on the town with my mate.
上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。
My idea of luxury used to be going out on the town.
过去我对奢侈的概念就是尽情地享受城市的夜生活。
New employees receive a paid-for night on the town.
新职员可报销一晚市中心夜生活的花费。
Cup of coffee after a night on the town to sober up?
疯狂一夜后来杯咖啡恢复精神？
Henry: I was out on the town with Ollie last night.
亨利：我昨晚和奥利去城里玩。
Many civilians were killed in the attack on the town.
在那次攻城中，许多平民惨遭杀害。
I take you and my new liver out for a night on the town?
为了一个小镇的夜我要怎样对待带你和我的新肝脏呢？
Tim was just arriving home from a long night on the town .
蒂姆在外面玩了一宿，刚刚到家。
Terrific I'd like to take my beautiful wife out on the town.
太好了，我要带着我的漂亮老婆出去转转。
How many people are contesting this seat on the town council?
有多少人在争夺市议会这个席位？
Everybody took cover when the bombs began to fall on the town.
这个小镇遭到轰炸时，每个人都躲藏了起来。
Jeff just went out for a night on the town with Lily and her friends.
杰夫刚刚同莉莉和她的朋友们到镇上玩了一夜。
Online dating is a cheaper way of meeting people than a night on the town.
与在镇上酒吧泡上一夜相比，网上约会更便宜。
Done right, your wedding reception can easily be a favorite night out on the town.
只要做到好，你的婚礼很容易成为镇上受人喜爱的一夜。
You never see a Q all alone on the town, but put me with a U, boy do I get around.
你就不会看到一个Q独自去镇上，但是把我和一个U放在一起，孩子我将到处游荡。
On the day before our departure several bus loads of tourists descended on the town.
我们离开小镇的前一天，镇上来了几辆满载游客的公共汽车。
On the day before our departure, several bus loads of tourists descended on the town.
我们离开小镇的前一天，镇上来了几辆满载游客的公共汽车。
Whether it be a night on the town, a new dress, or even a new car, setting up a reward system just may be the extra push you need to succeed.
不管是到城市旅游一个晚上，还是一件新衣服，甚至是一辆新车，建立一个可以促使你成功的奖励制度。
The rebel forces simply bypassed the town on their way further south.
叛军在向南推进时仅仅避开了该镇。
We were on a hill, right on the edge of town.
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
We were on a hill, right on the edge of town.
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
应用推荐