On the whole, people miss the opportunity to enjoy leisure.
大体上说，人们都渴望享受休闲时光的机会。
He liked them on the whole, and he told her about the beginning of fairies.
他大体上还是喜欢他们的，他告诉她关于仙子的起源。
On the whole, I'm in favour of the idea.
大体说来，我赞成这个想法。
His death cast a blight on the whole of that year.
他的死使那一整年都处在阴影之中。
His resignation will have a ripple effect on the whole department.
他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。
Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.
总体来说，经商的人不熟悉基本的科学原理。
She was easy-going on the whole.
总的来说，她还是很随和的。
Yes, Tom's life was varied and pleasant enough, on the whole.
是的，总的来说，汤姆的生活是丰富多彩、十分愉快的。
In fact, it is the most densely populated region on the whole island of Sicily.
事实上，它是整个西西里岛上人口最稠密的地区。
Our opinions are on the whole the same.
我们的意见基本上是一样的。
On the whole, I should say yes.
总体来说，我应该说满意的。
On the whole it does a good job.
总的来说，这工作做得还不错。
On the whole, his advice is good.
总的来讲，他的建议很好。
On the whole, the evidence is positive.
总体来说，这还是有各种积极的迹象。
It has, on the whole, a good story to tell.
整体而言，它是有好处的。
On the whole these projects were a failure.
所有这些项目都失败了。
总体上来说，没有。
And on the whole, I think we were successful.
总的说来，我觉得我们做得很成功。
On the whole his stay here was quite enjoyable.
总的来说，他在那儿呆得非常愉快。
On the whole she counted herself a fortunate wife.
总的来说，她认为自己是一个幸运的妻子。
On the whole, it promotes industrial production.
总的来说，它能促进和改善工业生产。
They're usually pretty cool people on the whole.
他们通常是沉稳冷静的人。
On the whole, I'd rather write my own annotations.
总的来说，我更愿意自己编写注释。
The poor do not, on the whole, seem to love the colonel.
虽然整体上穷人看上去并不爱戴上校。
Software developers are, on the whole, pretty bright folks.
总的来说，软件开发者都是非常聪明的家伙。
On the whole, it's well architected and remarkably flexible.
总的来说，它有良好的架构和显著的灵活性。
The role and influence of the SCO are expanding on the whole.
总的来看，上海合作组织的作用和影响不断扩大。
The role and influence of the SCO are expanding on the whole.
总的来看，上海合作组织的作用和影响不断扩大。
应用推荐