Once we saw the bus, we hopped on board.
看到车来了，我们就跳了上去。
Once we help each other, we can solve these problems one by one.
一旦我们互相帮助，我们就能一个一个地解决这些问题。
Once we decide to share with others, we should take action immediately.
一旦我们决定与他人分享，我们应该立即采取行动。
Once we got a good look inside, we saw a really complex device.
在仔细地观察了其内部结构以后，我们发现，这是一个十分复杂的装置。
Once we dreamt that we were strangers。
有一次，我们梦见大家都是不相识的。
Then again, once we had a whole world to
我们会再一次拥有属于我们自己的世界。
And once we use it up, we can't get it back.
我们一旦用光了，就不能再要回来了。
Once we jumped into the water, adrenaline took over.
当我们一跳入水中，一阵兴奋随之而来。
But once we admit the truth, great power is unleashed.
但是一旦我们承认了事实，就会释放出极大的力量。
Once we lose curiosity, we lose the chance of growing.
一旦我们没有了好奇心，我们就是去了成长的机会。
But once we do that I think people can relate to it.
只要我们能够做到，人们就能够感受到。
Once we have the full facts we will take decisive action.
一旦掌握了这件事的全部真相，我们将采取果断的行动。
Once we broke down in Puebla, a beautiful city in Mexico.
有一次我们的车子在墨西哥一个美丽的城市普埃布拉抛锚了。
Gong said: "Once we have sold all this stock we'll leave."
销售商龚容川说：“等我们把存货全都出售我们就走了。”
Once we have those facts, we must act upon them, "he said."
一旦我们得到了有关事实，我们就必须采取行动。
Once we got to know each other, we felt like we were sisters.
一旦我们彼此了解了，我们就像姐妹一样。
Once we know the truth, he expects us to share it with others.
我们一旦认识了真理，他就期望我们与人分享。
Once we learned how to dance, we looked at our relationship.
我们学会跳舞后，开始审视我们之间的关系。
And once we reach point two, then we find a coexistence curve.
一旦我们到达第二点，就有一条同时存在的曲线。
Once we did, I knew that a mechanical repair was a real possibility.
当我们做到后，我就知道机械修复有了现实的可能性。
Once we did, I knew that a mechanical repair was a real possibility.
当我们做到后，我就知道机械修复有了现实的可能性。
Now, once we have made a choice then we can define the flux integral.
一旦我们做出了选择，同时也就可以定义通量积分。
Once we built the first prototype, we found a number of problems.
在构建好了第一个原型后，我们发现了很多问题。
A: Salary can be negotiated once we officially offer you the job.
正式聘用的话，薪金方面还可以再商量。
But I think it will get much more interesting once we move to 1.9.
但是我认为当我们转向1.9将会越来越有趣。
Once we can do that, if we can do that, then the behaviors will follow.
一旦我们做到了，如果真能做到的话，行为习惯自然会跟着改变。
Once we had a passionate community, spreading the word was much easier.
一旦我们拥有一个充满热情的社区，传播信息就变得更加简单。
Once we have been able to keep students quiet, then the real work begins.
一旦我们能够然学生保持安静下来，接下来才开始真正教学。
Once we see the confusion, we can see what the answer to our question is.
一旦我们发现困惑，我们就能发现我们的问题的答案。
Once we see the confusion, we can see what the answer to our question is.
一旦我们发现困惑，我们就能发现我们的问题的答案。
应用推荐