No one could imagine a great woman painter. None had existed yet.
没人能想像会有出色的女画家。还没有那样的人存在过。
A woman reporter complained one of them sexually harassed her in the locker room.
一名女记者抱怨说,他们当中的一个在更衣室里对她进行了性骚扰。
One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the sidewalk.
其中一名示威者,一个年轻的女子,孤独无助地坐在人行道上。
The appointment of a woman was one in the eye for male domination.
任命女性担任这个职位是对男权统治的严重打击。
She's a very unusual woman, one of a kind.
她是个很不平常的女人,独一无二。
On one of the camels, there was a young woman.
在其中一只骆驼上面,坐着一位年轻的女子。
One Saturday a woman came into the shop.
一个星期六,一位妇人来到店里。
She believed no one would attack a woman in broad daylight.
她不相信有人会光天化日之下侵犯一个女人。
Believes the institution of marriage is a union between one man and one woman.
认为婚姻制度是一个男人和一个女人之间的结合。
One Thursday a woman came into the shop five minutes before closing.
有天星期四,一位女士在关门前五分钟来到店里。
One is that a healthy woman can run a long way.
一是一个健康的女人可以跑很长的路。
"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.
“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所,涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧,”一个那个时代的年轻女士如此写道。
I met the woman in a hotel lobby one night after a conference.
在一次会议结束后,我在酒店的大厅里与她见面。
One day, he sees a woman who changes him.
但是有一天,他见到了那个令他改变的女人。
Now there passed one day through the village a poor beggar-woman.
有一天,一个行乞的可怜的女人来到了村子里。
One cannot still be angry with a weak old woman, surely?
显然,一个人不能一直愤恨一个柔弱的老女人,不是吗?
Do not lie with a man as one lies with a woman; that is detestable.
不可与男人苟合,像与女人一样,这本是可憎恶的。
One of TACT's print advertisements featured a photograph of a beautiful blond woman.
TACT的印刷广告有一大特点就是上面漂亮金发女郎的照片。
CNN broadcast a harrowing interview with one woman who has fallen into poverty.
CNN播出了一段令人心酸的采访,受访者是一名陷入贫困的女士。
At one party Babur saw a very surprising sight: a woman drinking.
在一次宴会上巴布尔看到了非常令人惊讶的一幕:一个女人喝酒。
One of my favorite stories of change came from a young woman.
在这些转变的故事中,我最喜爱的一则发生在一位年轻女士身上。
Having a woman lead the service is one way Common Table is different.
由妇女来带领聚会就是一个不同之处。
One woman put it this way, "If you made a mistake, be a man and admit it."
有一位女士这样说,“如果你犯错误,请有点儿男士的风度,主动承认。”
One congressman said gay marriage would “devalue the love between a man and a woman.”
一个国会议员说同性婚姻会贬低男人和女人之间的爱。
我是那种从一而终的男人。
我是那种从一而终的男人。
应用推荐