But he added that such a complex problem could not be solved at one meeting.
但同时他也表示，如此复杂的一个问题不可能仅通过一次会议就能解决。
Yes, we could have simply written one class and been done with it, but that was not the point.
是的，我们已经写了一个简单的类并使它工作，但这不是关键所在。
Granted, for most users this will not happen, but a malicious one could slip through.
即使大多数用户都不会这样做，但某个恶意的人却可以钻空子。
That's why I could imagine a world with one but not the other.
因此我才能想象在，一个世界里只有其一存在。
It may not be a Happy Meal. But it could be a healthier one.
它虽然不是一顿什么快乐餐，但是，它会更保健。
He looked for a way out of the woods, but he could not find one.
他想从森林里出来，可怎么也找不到路。
Unfortunately, she was not his cup of tea. In his life, she was only there a little late, but no one could miss.
可惜她并不是他的那杯奶茶。在他的一生中，她只是出现晚了一点点，却错过了任何一个可能。
To prove this point, one need only consider the possibility that a man could be wealthy beyond belief, but not consider himself successful.
为了证明这一点，人们只需要考虑一下这种可能性，一个人也许富裕得无法想象，但他并不认为自己是成功的。
I could tell you many stories, but I shall finish with this one she had told me, which I did not see myself.
我还可以告诉你们许多故事，不过现在我将以一个她曾经跟我讲过的，我并没有亲眼目睹的故事作为结束。
But, one day, I suddenly found out, I could not.
可是有一天，我突然发现，我，并不可以。
Vicious he could assuredly not be, but one easily imagined him weak in character.
他确实不是邪恶的，不过人们易于想象他的性格是柔不过易于想象弱的。
But the basket was too high for the little one. He could not reach the top of the basket.
但那只大筐对于小兔子来说可有点太高了。它够不到筐的顶端。
If one day I could not help but ask you, you must lie to me.
如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。
Tom pulled at the bricks, but he could not move even one.
汤姆想要把砖块搬开，但是一块也搬不动。
I wish I could have just one dream, but it's not to be. What else can I say?
我真的很想哪怕是梦到一次，但不行。我还能说什么呢？
It is not the perfect solution, but it is the only one I could come up with.
这不是完美的解决方案，但它是唯一我可以想出了。
We played in one half of the pitch but unfortunately could not score.
我们压在对方半场，可不幸的，始终没能得分。
I tried to figure out the solution of my own, but could not find any appropriate one.
我试图找出自己的解决方案，但找不到合适的人。
I happened to hear the song, one could not help but be saddened to.
我偶然间听到了这曲子，不禁悲从中来。
I happened to hear the song, one could not help but be saddened to.
我偶然间听到了这曲子，不禁悲从中来。
应用推荐