He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.
他令人难以捉摸，一会儿哭，一会儿笑。
马上好。
One moment he wasn't there, the next he was.
他一分钟前还不在那里，一会儿又在了。
He was affable at one moment, choleric the next.
他时而友善和蔼，时而暴躁易怒。
For that one moment, he dropped his silliness and spoke with dignity.
在那一刻，他放下了他的愚蠢，有尊严地说话。
There was one moment of anxiety.
婚礼中出现了一个比较焦虑的时刻。
你刚才提到了一个。
One moment-let me show you out.
先生，请稍等一会儿——我送您出去。
是的，先生，请等一会儿。
He did not blame her for one moment.
他一时也没有责备她的意思。
请等片刻。
B：请稍等。
请稍等。
GERALDINE: Ah yes. One moment, please.
杰拉尔丁：啊，好的。请稍等。
先生，请稍等一下。
A: There is one moment I shall never forget.
答：有一个时刻，我永远不会忘记。
请稍等。
One moment can change your life forever.
短暂一刻就能永远改变你的生活。
B: One moment please. I'll transfer you.
请稍等。我将为您转接。
I rose to go. "One moment, Sir," she said.
我站起来要走，“等一会儿，先生，”他说。
等一下，先生。
One kid, one moment, can affect you profoundly.
一个孩子在那一刻会深刻地感染你。
We probably need to back up for one moment here.
这里，我们可能需要回顾一下。
Tip: Live life to the full - one moment at a time.
提示：过着充实地生活，每时每刻。
You never have to deal with more than one moment at a time.
你永远不需要在同一个当下处理多件事。
It places the entire emphasis on only one moment, the goal.
它仅仅只看重那一点，目标。
To me it seems that one moment I want cereal and soon I have it.
对我而言，某个时刻，我想要吃燕麦片，然后很快我就吃到了。
To me it seems that one moment I want cereal and soon I have it.
对我而言，某个时刻，我想要吃燕麦片，然后很快我就吃到了。
应用推荐