Only when she shrieked for Sebastian could her voice be heard.
只有当她尖叫着找塞巴斯蒂安时，才能听到她的声音。
Only when it's gone do you wish you'd done more to protect it.
只有当它消失的时候，你才会希望你做了更多的事情来保护它。
Only when a reservoir is built here can we solve our irrigation problem.
除非在这里修个水库，才能解决灌溉问题。
Only when we visit their areas, do we find that those stories are something wrong.
只有当我们访问他们的地区，我们才发现这些故事有些不对劲。
Only when we make full preparations for every coming opportunities, can we succeed one day.
只有当我们为每一个即将到来的机会做好充分的准备时，我们才能在某一天获得成功。
You can have courage only when you know where your goal is.
只有当你知道你的目标在哪里时，你才会有勇气。
The emotional labor women do is noticed only when it is not done.
女性做的情绪劳动只有在没有做的时候才会被注意到。
Only when we're polite to others, can we maintain a pleasant relationship with them.
只有当我们待人礼貌时，我们才能和他人维持愉快的关系。
He says extreme events become disasters only when people fail to prepare for them.
他说，只有当人们没有做好准备的时候，极端事件才会变成灾难。
Used French only when she was a very good little girl.
仅在她是一个非常好的小女孩时才使用法语。
Only when everyone strive for their own dreams can we realize the Chinese Dream.
只有当每个人为了自己的梦想而奋斗的时候，我们才能实现中国梦。
He can be very helpful, but only when it suits him.
有时候他非常肯帮忙，不过那得他觉得合适。
Only when Quatchi touched his nose to its head did it walk away.
只有夸奇用鼻子碰了碰它的头，它才走开。
Only when combined with targets, can great efforts help people realize their full potential.
只有与目标相结合，努力才能帮助人们发挥其最大潜能。
Only when we follow the laws of nature, can we better get along with it.
我们只有遵循自然法则才能更好地与环境和谐共处。
Only when the glow had subsided, was Heidi able to follow the path again.
天色渐渐黯淡下来后，海蒂才能再次沿着小路走。
Only when a person is healthy enough can he afford to overcome all hardships.
只有健康的人才有能力克服一切困难。
It is spring only when all the flowers are blooming.
万紫千红才是春。
Only when he steps toward the table do I remember his face.
只在他朝桌子这边走过来的时候我才记起他的脸来。
Only when you have lots of money will everything be all right.
只有当你拥有很多钱的时候，所有的事情才会好起来。
Only when you stay put can you grow roots.
只有当你留在原地，根基才有可能壮大。
The search bar appears only when you hover over it.
搜索栏只在你鼠标经过它时才出现。
In the summer, I'm clothed only when we see friends and family.
如今每年夏天，我只有在会见朋友或家人时才穿上衣服。
不，先生，下雨的时候才是。
Because I am lonely only when you cannot see me.
因为我只有在你看不见我的时候，我才最寂寞。
I like traffic lights. But only when they're green.
我喜欢红绿灯，当然只有它是绿色的时候。
Only when you are empty are you at standstill and balanced.
只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。
This limits your process to grow only when needed.
这就将您的流程限制为仅在需要时才增长。
Only when the bacteria become active do people become ill with TB.
只有在这些细菌变为活动性时，人们才罹患结核。
Only when the bacteria become active do people become ill with TB.
只有在这些细菌变为活动性时，人们才罹患结核。
应用推荐