Only in that way you'll get a harmonious rhythm in your type.
只有这样，你的字体才能够获得和谐的节奏。
Only in that way will we be ready for the challenges and opportunities in life.
只要这样，我们对生活中的机遇和应战才会有充沛的预备。
Only in that way will we be ready for the challenges and opportunities in life.
只有通过那种方法我们将会为未来在生活中的挑战和机遇做好准备。
Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way.
死去的生物中也只有一小部分被这样保存下来。
Back in the day, there was only one way to attend college and that was to apply for school and go.
过去，只有一种方法可以上大学，那就是申请学校然后去那里读书。
In March, only 22 percent of respondents felt that way.
而在三月份，有相同感受的回答仅占22%。
The only way we will make that leap is through investing in science and technology.
我们实现这个跨越的唯一的出路在于加大科技的投入。
The only way to guarantee that the public key signature is from the owner is for the owner to hand you the key on a disk, in person.
保证公共密钥签名来自所有者的惟一方法是，密钥的所有者亲自把磁盘上的密钥交给您。
From the farmer's perspective, the only way to increase the value of an apple is to make it into spirit and put that in oak.
从农民的前景来说，唯一增加苹果的价值的方法是把它蒸馏和放进橡木桶里。
The only difference is in the way that activities are performed.
惟一的差异是执行活动的方式不同。
That is the way people do fall in love, nevertheless, and the only way.
可是人们相爱确是那样的，也只能是那样的。
Only then did I know that my son's "hope" came in that way.
儿子的希望原来是这么来到的。
In fact, that is the only way it can form.
事实上，那也是它能形成的唯一方式。
Put that way, it's easy to see that you can tell the person who got a positive result in the test that there's still only a ten percent chance that she has cancer.
这么说的话，就很容易，你可以说出，一个测试结果为良好的人仍然有10%的可能性得癌症。
I do hope that everyone in the University can pass the course they take, but I think that the only way to pass is to work hard.
我真的希望每个人在大学都可以通过完成他们的课程，但我过去认为唯一的途径就是努力学习。
Only in this way, can we be a responsible man that with a loving heart.
只有这样，我们才能成为一个有责任的人，一个充满爱心的人。
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
一路走过，你我这段远去的爱，情却依旧，一颗等你的心，永远停留在过往的爱意里，只希望岁月的流逝里，找回属于哪颗心的归宿。
Our society will become much more harmonious only we do in that way.
我们只有那样做，我们的社会才会变得更加的和谐。
In truth, that is the only way to be happy.
事实上，这也是快乐的唯一方式。
The Lord is only for them that wait upon him in the way of truth and justice.
上主只善待那些在真理和正义的路上，期望他的人。
I know I must move forward and never give up, only in this way that I can have a good future.
我知道我必须努力向前，永不言弃，只有这样，我才能有一个好的未来。
Thinks the only thing that can get in the way of McGrady is himself.
认为唯一能阻止他前进脚步的只有他自己。
That is the only way in which the Lord can address his servants.
这是上帝晓谕祂仆人的唯一方式。
In today's world it should read "Create a need that only you can fill." Then you'll be on your way to wealth.
在今天的世界应该说“创造一个只有你能满足的需要”然后你就会发现你的财富之路。
That the only person standing in your way is you.
唯一的拦路虎是你自己。
That the only person standing in your way is you.
唯一的拦路虎是你自己。
应用推荐