I only hope that she never finds out.
我唯有希望她永远别发现真相。
She was the only thing that made life bearable.
只因有了她生活才可以过得下去。
It's only lately that she's been well enough to go out.
她只是最近才康复,可出去走一走了。
It seems only fair that they should give us something in return.
似乎他们应该给我们点什么作为回报才像话。
唯一令我担忧的是…
It is only natural that he should resent you.
他会怨恨你是很自然的。
Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.
不仅如此,叶子上部的红色更亮。
Remember that your initial draft is only that.
记住,你的初稿只有那一份。
Not only that, but they are also special friends to me.
不仅如此,他们还是我特别亲密的朋友。
Only that they are not. They just pretend to be.
实际上却不是,他们只是假装而已。
Not only that, but their music reached more people too.
还不仅是这样,他们的音乐还影响了更多人。
She says, No one would tell me anything, only that my husband had his health.
她接着说,没人告诉我是怎么回事,只知道我的丈夫还平安健康。
Or what's worse, what if only that fat guy in the third row exists?
或者更糟糕,要是只有第三排的那个胖子才真正存在,那可怎么好?
Not only that, the infrastructure is extremely well managed.
不仅如此,基础设施的管理都相当地出色。
They are only that way because you have been repeating that story.
它们只是以那样一种方式存在是因为你不断重复相同的故事。
So much then for sound, but it's not only that.
关于声音我们讲了很多了,但这不是全部。
The office knows only that I'm on vacation.
办公室那边,只知道我在度假。
Ask only that they respect this.
请他们尊重你的选择。
This happens if there's a column that contains only that field value.
当某个列仅包含该字段值时就会出现这种情况。
He felt only that he was welcome and that this was home.
他只觉得自己受到了欢迎,这儿是他的家。
But, Frost stresses, poetry is not only that; it's something more.
但是弗罗斯特强调说诗歌不只是这些,它说明更多的东西。
The Federal Aviation Administration has determined only that the object was not an aircraft.
联邦航空管理局仅仅判定了这个物体不是一架飞机。
Only that may stop them killing so freely.
只有那样他们才可能不再随便杀人。
We've previously shown how we can get into trouble using only that method.
我们在前面展示了只利用这些方法我们将如何陷入困难。
Our point, however, is only that more work in this area is needed.
然而,我们认为这个领域需要更多的研究著作。
Company executives have said only that they are exploring a way to enter China.
公司高层仅仅表示,他们正在探索进入中国的渠道。
Company executives have said only that they are exploring a way to enter China.
公司高层仅仅表示,他们正在探索进入中国的渠道。
应用推荐