They watched almost open-mouthed as the two men came toward them.
他们几乎目瞪口呆地看着那两个人朝他们走过来。
The Rat let his egg-spoon fall on the table-cloth, and sat open-mouthed.
水鼠兰特把蛋勺掉在桌布上，大张着嘴坐着。
The Rat let his egg-spoon fall on the tablecloth, and sat open-mouthed.
老鼠手里的蛋勺滑到桌布上，目瞪口呆地坐着。
Pacing through the house from window to window, I am moved to open-mouthed wonder.
我在房里踱来踱去，从一个窗口走到另一个窗口，室外的景色使我瞠目结舌，惊叹不已。
There is one strong upside, however: this mealy-mouthed statement leaves the door open for dialogue.
然而，(声明)有着非常积极的一面：这份话语委婉的的声明为对话打开了方便之门。
I stared open mouthed at my computer screen.
我惊叹于我的电脑屏幕公开瞪大了眼睛。
I stared open mouthed at my computer screen.
我惊叹于我的电脑屏幕公开瞪大了眼睛。
应用推荐