Otherwise, the work becomes religion or faith.
否则,工作就会变成宗教或信仰。
It was necessary to discover the truth or otherwise of these statements.
有必要查证这些说法的真实性或虚假性。
It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence.
应由警方来评价证据的有效与否。
I have no children waiting for me, innocent or otherwise!
我没有孩子在等我,不管是天真的还是不天真的!
This is a lesson for many small countries stuck in between, geographically or otherwise.
这是很多无论是地理上还是其他方面处于夹缝中的小国能够吸取的经验。
That was a mess all right, creative or otherwise.
那是一个混乱糟糕的夜晚,无论是创造力还是其他方面。
From there, you can print or otherwise process your data.
在那之后,您可以打印或者以别的方式处理数据。
For various reasons, these programs might fail, hang up, or otherwise misbehave.
由于种种原因,这些程序可能会失败、挂起或行为异常。
Given enough detail, random or otherwise, you can construct any pattern you're looking for.
给出足够的细节,随机性或其它,你能创造出任何你正在看着的图像。
Step Three: Burn, shred, delete or otherwise destroy all copies of that new random key.
第三步:烧、撕、删除或用其他办法来消除新的随机密钥的任何复制。
Is it a waste of time to enter competitions, free or otherwise?
参加这种活动是浪费时间呢,是免费呢,又或者是其它的。
This enables immediate analysis in case the change was accidental or otherwise unplanned.
即使这些变化是偶然的或是计划外的,也可以实现快速分析。
Instead, that object is designed to either create, look up, or otherwise obtain its collaborator.
而设计该对象是为了创建、查找或获得其合作者。
Do not try to formulate it nicely or otherwise edit your text.
不需要多么漂亮的语句表达,免得再编辑你的文本。
Choice of rich or thin client, virtual or otherwise.
选择富或瘦客户机,虚拟或实际的客户机。
You can use operating system utilities to compress or otherwise process the data.
可以使用操作系统实用程序压缩或处理数据。
Some have tried to blow it up or otherwise vandalise it.
有些人想要炸掉它或者是破坏它。
Does he have a twin brother, evil or otherwise?
他是不是还有一个孪生兄弟?他是故意的吗?
Remember that radiation cannot be seen, smelled, or otherwise detected by human senses.
记住放射物无色,无味,也不能被人类的感官所感觉到。
The all-purpose BRAINS button can be used in any situation, deadly or otherwise.
这本书还有一个全功能按钮,可以在任何情况下使用,包括致命的情况。
Personally I believe in not hiding any information, personal or otherwise.
我个人相信不应该有任何隐瞒,不管是私人的还是其他什么。
Wittingly or otherwise, western business has become the most powerful advocate for engagement with China.
无论自觉与否,在与中国接触的问题上,西方企业成了最强有力的倡导者。
Nuclear radiation cannot be seen, smelled, or otherwise detected by normal senses.
核辐射看不见,闻不到,也不能通过我们正常的感官能够觉察到。
Clear out this inbox and file, recycle, or otherwise process everything in it every day.
明确和重复使用一个收件夹和文件,或者用其他方式来处理每天放在里面的每一件事。
Never insult, embarrass, shame, yell at or otherwise demean a person.
所以,千万不要对一个人进行侮辱、羞辱或者对其大吼,让其尴尬等。
Don't have any other positions, open or otherwise?
你为什么不愿意雇人?没有空缺的职位还是其他什么原因?
You will be able to draw people from your mind in any position, action or otherwise.
你将能够在任何位置,行动或以其他方式提请人们从你的头脑。
I was not interested in the work, paid or otherwise, this time.
这次就算给钱我也没兴趣。
I was not interested in the work, paid or otherwise, this time.
这次就算给钱我也没兴趣。
应用推荐