Let's say Spain, or anywhere cheap we'll find.
就去西班牙，或是其他费用低的地方吧。
"Or anywhere else, for that matter," he could not help adding.
“别的地方可没有，就这一点而言。”他忍不住补充道。
He is not scared of anybody or anywhere.
他不害怕任何人或任何地方。
Would you like to go to the beach or anywhere?
你喜欢去海滨或是其他什么地方吗？
I wish I had never been born - there or anywhere else!
唉呀——我们所有的人都要有一个出生的地方。
Don't try this one at home, or anywhere for that matter.
别为这事儿在家或任何地方尝试这种方法。
In the center or along the edges, or anywhere else.
在中心，或者沿着边缘，或其它地方。
Put them on your walls or anywhere you can see them often.
把它们贴在墙壁上或任何你常能看到的地方。
You may put it in your home, car or anywhere you like.
可以把它放在家里，汽车上或是任何你喜欢的地方。
So, count me in, we can go to Baltimore or anywhere you want.
所以把我也算上我们可以去巴尔的摩或去任何你想要去的地方。
Everything's alright, we're not here, there, or anywhere.
一切都好，我们不在这儿，那儿，或随便哪儿。
Have you ever been to China or anywhere else in the East?
你到过中国或东方的任何国家吗？
Or it can be horizontal to the earth or anywhere in between.
或者，它可以是横向到地球任何地方或在两者之间。
Try it in a shop, store or anywhere where you meet strangers.
在商店或任何地方拿遇见的陌生人开练。
There is no need to go to India or anywhere else to find peace.
没有必要去印度或其它地方寻找所谓的平静。
It could be in Australia, Europe, or anywhere around the world.
可能是澳大利亚、欧洲、或世界上的任何地方。
So can you think of anything, either at Princeton or anywhere else?
您能想起这样的时刻么？,在普林斯顿大学或其他地方都可以？
However, it cannot account for all of the fall or anywhere near it.
然而，它还不能解释所有的下降或更多接近它的原因。
Yeah, okay, or anywhere, your hometown, but just — All right. 98.7.
是的，不过无所谓，哪都行，你的家乡就行，好的，98.7。
The goal is to prevent a similar tragedy in Virginia or anywhere else.
目的是为了防止在弗吉尼亚州或其他地方发生类似的悲剧。
'I wish I had never been born, there or anywhere else!' she said quietly.
“我希望我从没出生过，不论是在那儿还是在别的任何地方！”她轻声说。
Putting the phone beside your bed or anywhere near you is not encouraged.
不鼓励把手机放在床边或任何附近的地方。
That experience can be in industry, another educational institution, or anywhere.
这种经验可以是行业内的，另一个教育机构内的或者其他的地方。
Can there ever be another Silicon Valley, in the United States or anywhere else?
在美国或是其他地方，还会有另一个硅谷吗？
This sort of information is rarely taught in schools, or anywhere else for that matter.
学校里很少会教这类信息，其它地方也不太会讲授这一主题。
Have it on your office desk, by the refrigerator, or anywhere else where it will remind you to drink before you eat.
把它放在你的办公桌上、冰箱旁或其他任何让你饭前想起来喝水的地方。
Next, you can read a book anywhere in a car, on a plane, or even in the bathroom.
接下来，你可以在任何地方看书，在汽车上，在飞机上，甚至在浴室里。
Can there be a worse or more heartless boy than I am anywhere?
还有比我更坏、更没心没肺的男孩吗？
Can there be a worse or more heartless boy than I am anywhere?
还有比我更坏、更没心没肺的男孩吗？
应用推荐