那只是普普通通的一天。
这顿饭平常得很。
I class myself as an ordinary working person.
我把自己归类为一名普通的劳动者。
It has 25 calories less than ordinary ice cream.
它的热量比普通的冰淇淋少25卡路里。
Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.
票对于普通大众来说似乎是得不到的。
It was just an ordinary house—nothing pretentious.
那只是一座普通的房子，没有故作特别。
It was just an ordinary voice, but he sang in tune.
嗓音只是一般，但他唱得很合调。
It's possible to weld stainless steel to ordinary steel.
将不锈钢和普通钢焊接在一起是可能的。
He transforms the most ordinary subject into the sublime.
经他一点化，极普通的题材也能变得令人叫绝。
Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人任由千人一面的官僚们摆布。
Food for the ordinary Soviet troops and NCOs was very poor.
苏联普通士兵的伙食很糟糕。
It is his popularity with ordinary people that sets him apart.
他深受普通群众的喜爱，正是这一点使他与众不同。
Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.
对于普通人来说，生活一直是个糟糕的苦差事。
I strongly suspect that most ordinary people would agree with me.
我强烈地感到大多数普通老百姓会赞同我。
Some application forms can be incomprehensible to ordinary people.
有些申请表格一般人可能看不懂。
An ordinary life policy may have a cash surrender value of $50,000.
一份普通的人寿保险单的退保金额可能有$50000。
The policy is to integrate children with special needs into ordinary schools.
这项政策旨在使有特殊需要的儿童融入普通学校。
The single most important factor that separates ordinary photographs from good photographs is the lighting.
区分一般照片和好照片的惟一重要因素是光线效果。
That is quite an ordinary event.
那是极平常的一件事。
These are just two ordinary houses.
这只是两所普通的房子。
The ordinary people could not understand it.
普通人无法理解。
Their lifestyles were typical of ordinary people.
他们的生活方式是典型的普通人的生活方式。
I'm just an ordinary person, and a father of two.
我只是一个普通人，一个有两个孩子的父亲。
One never sees ordinary ingredients being advertised on TV.
人们从来没有在电视上看到过普通原料的广告。
It brought cars closer towards the reach of ordinary people.
它让普通人更有机会接触到汽车。
The ordinary bow or short bow as used by nearly all early people.
几乎所有早期人类都是用普通弓或短弓。
Research showed it was the same ordinary varnish used on furniture.
研究表明，它和家具上使用的是一样的普通清漆。
But Dolly, as the world soon came to realize, was no ordinary lamb.
但是正如世人很快意识到的那样，多莉并不是一只普通的羊羔。
The book just tells you the ordinary event which is really trickery.
这本书只是告诉你，看似普通的事件实则是个奸计。
It's for real scientists or can ordinary people like me understand it?
这是给真正的科学家看的，还是给我这样的普通人看的？
应用推荐