Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.
把窗户关好,不然屋子里就太冷了。
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
这就是惟一那点小缺陷,否则将是圆满的成功。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们是全心全意投入这项工作的,否则我们就不会到这里来了。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
幸好我对学校作业还感兴趣,不然会疯的。
Otherwise, it cannot be empty.
否则,它不能是空的。
Otherwise, sit back enjoy the ride.
否则,请坐下来享受旅程。
Otherwise you'll be writing a book.
否则你就是在写书了。
Otherwise, I will be short 6 credits.
否则,我会少6个学分。
Otherwise, the suspect must put up bail.
否则,嫌疑人必须交保释金。
Otherwise, the work becomes religion or faith.
否则,工作就会变成宗教或信仰。
Otherwise, it would be unable to grow from a seedling.
否则,它的幼苗将无法生长。
Otherwise gravity will pull you back down to the Earth.
否则,地心引力会把你拉回地球。
Otherwise, you could end up fighting against your own biology.
否则,你最终可能会和自己的生理机能作斗争。
We have to accept them; otherwise, we don't get the contracts.
我们必须接受它们;否则,我们就签不到合同。
Otherwise outside directors will follow the example of Ms.Simmons.
否则,外部董事将会效仿西蒙斯女士的做法。
Otherwise, no fish are able to survive in the naturally toxic lake.
否则,没有鱼能在这个天然有毒的湖中生存。
We need to give profit to the capital, otherwise, we get no capital.
我们需要把利润给资方,否则,我们得不到资金。
You must wait for your turn; otherwise people may get angry with you.
你必须等待轮到你的机会,否则人们可能会对你生气。
Tom is a little careless, but he is otherwise quite suitable for the post.
汤姆有点粗心,但在其他方面他很适合这个职位。
We'll pray every day, grandfather, won't we, for otherwise God might forget us.
我们每天都要祈祷,爷爷,是吗?否则上帝可能会忘记我们的。
Laws should be passed to protect pandas. Otherwise, they are certain to die out.
应该通过法律保护熊猫。否则,他们一定会灭绝的。
Only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.
除非它们是在接近满负荷的情况下运行,否则整体效率会很低。
But only if they operate at near capacity, otherwise, their overall efficiency is poor.
但只能是在它们接近满负荷运转的情况下,否则整体效率就会很低。
Clearly price promotions generally run at a loss, otherwise there would be more of them.
很明显,价格促销通常都是亏本进行的,否则会有更多的促销活动。
We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
我们必须实现科学技术的现代化,否则我们就会落后于其他国家。
Otherwise, outside directors will follow the example of Ms. Simmons, once again very popular on campus.
否则,外部董事就会步西蒙斯女士的后尘,再一次在校园里受到欢迎。
They are both teachers. Otherwise they are quite unlike.
他们两位都是教师;除此之外他们迥然不同。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.
当然是我错了;混充正确就是虚伪了。
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.
楼上有些音乐声。除此以外,房子里静悄悄的。
应用推荐