The bus went out of control and ran into a line of people.
公共汽车失控，撞了一排人。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
London prices are way out of line with the rest of the country.
伦敦的物价与英国其他地方存在着很大的差异。
He was trying to keep out of the bird's line of sight.
他试图不被那只鸟看到。
The customer in front of you in line has so many items to check out.
排在你之前的客人买了很多东西结账。
He poured out a line of flour right next to the king's line.
他把一行面粉倒在国王的面粉旁边。
Don't get out of line at dinner or you will be punished.
在吃晚饭的时候你规矩一点，否则你就会受到惩罚。
But focusing on the past is out of line with the city's history.
然而，沉溺于过去已然与这座城市的历史背道而驰。
Your performance at today's meeting was way out of line.
今天的会议上，你的表现已经逾矩了。
Managers admit privately that things got way out of line.
私底下，银行经理也承认，现在事情实在太过分了。
They are obviously out of line, and that is most alarming to the serious tribe.
他们在别人眼里明显是犯规者，而这些行为于所谓正经的人们而言无疑是严重的警示。
aboundlessworld – Do something out of line.
@aboundlessworld –做一些出格的事。
What you said is out of line with our position.
你说的话与我们的立场不一致。
Hey I know this is completely out of line but you were the best person I have ever been with.
我知道这听上去有点离谱，可是你真的是我在一同过的人里面最好的。
Our prices are out of line with those of our competitors.
我们的价格与我们的竞争者有些不同。
No, you're way out of line this time.
不行﹐这一次你做得不合规矩。
Your budget request is way out of line.
你们要求的预算根本不能达到。
Respondent: I think our higher education is somewhat out of line with the society.
受访者：我觉得还是许多大学的教育跟现在社会的一些方面有点脱节。
He is out of line in advising you on this issue.
这件事，他对你的劝告是不妥当的。
His opinions are out of line with reality.
他的意见是不合实际的。
Please excuse me if I'm being out of line.
如果我有失礼之处，请多多原谅。
The teacher warned them that she would punish anyone who stepped out of line.
老师警告他们说谁要不守规矩就罚谁。
Would it be out of line if I ask you this question?
问你这个问题会不会不妥呢？
Your price is rather out of line.
你方价格与行情不符。
Your price is out of line with the current price.
你方的价格与现行价格不符。
They were severely punished for being out of line.
他们因行为出格而受到严厉处罚。
Your bid is obviously out of line with the ruling price in the present market.
贵方递价显然与当前市场的现行价格不符。
Your bid is obviously out of line with the ruling price in the present market.
贵方递价显然与当前市场的现行价格不符。
应用推荐