There are expectations that he'll pull a cease-fire out of a hat.
人们期望他会意外地消弭战火。
She magicked a rabbit out of a hat.
她从帽子里变出一只兔子来。
She can conjure a rabbit out of a hat.
她能从帽子里变出兔子来。
This is the number eight. These eight rabbits pop out of a hat.
这是数字8。八只小兔子从帽子里跳出来。
Magicians often perform tricks such as pulling a rabbit out of a hat.
魔术师常常变从帽子里抓出兔子的戏法。
All the people out of the door, wearing a mask, a hat, and gloves.
出门的人都戴上口罩，帽子和手套。
A wisp of grey hair stuck out from under her hat.
从她的帽子下边露出一绺灰白的头发。
The conjurer waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat.
魔术师挥动魔棒，便从帽子里拉出一只兔子。
Mickey waves his magic wand and takes a cat out of the hat.
米奇舞动他的魔术棒，从帽子里拿出一只猫来。
The magician pulled a rabbit out of his hat.
魔术师从他的帽子中拎出一只兔子。
Miss Grant: Shut your eyes and draw a piece of paper out of this hat.
格兰特小姐：闭上眼睛，从这顶帽子里抽一张纸。
She wore a hat quite out of fashion.
她戴着一顶完全过时的帽子。
The juggler conjured a rabbit out of his hat.
那变魔术的人从帽子里变出一只兔子。
A wisp of gray hair stuck out from under her hat.
一绺灰白头发从她的帽子下露了出来。
She made a hat out of bits of old material.
她用旧的零碎材料做了一顶帽子。
The juggler conjured a rabbit out of the hat.
那个耍把戏的人从帽子里变出一只兔子来。
She wore a hat to keep the sun out of her eyes .
她戴一顶帽子遮阳以保护眼睛。
Only a true Gryffindor could have pulled that out of the hat.
只有真正的格兰芬多人，才能把它从帽子里抽出来。
People almost wore rain hat to go out of, because snow be true is bottom a lot too big.
人们几乎都戴了斗笠出门的，因为雪实在是下得太大了呀。
A rabbit came out of the magician's hat.
一只兔子从魔术师的貌子跑出来。
The magician conjured a bowl of fish out of his hat.
魔术师从帽子里变出一碗鱼来。
The conjurer waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat.
魔术师挥舞魔杖，从帽子里拉出一只兔子。
Shut your eyes and draw a piece of paper out of this hat.
闭上眼睛，从这顶帽子里抽一张纸。
He finished his breakfast, and putting on a hat, went out of the house.
他吃完早饭，戴上帽子后，走出了家门。
Never go out in the heat of the day without a hat.
在白天最热的时候出门不能不带帽子。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师从一顶帽子里变出一只兔子。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师从一顶帽子里变出一只兔子。
应用推荐