Sorry—your name has gone right out of my mind.
对不起—我完全想不起你的名字了。
I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。
I was out of my mind with fear. I didn't know what to do.
我害怕极了。我不知道该怎么办。
Later Jenny said, "I must have been out of my mind."
后来珍妮说：“我一定是疯了。”
He was pulling out of my mind.
他拔去了我的想法。
I can't get you out of my mind.
我不能把你在我心里移除。
I must have been out of my mind.
我们做了我们必须做的事。
All words go out of my mind now.
所有的话在我心里去了。
I must have been out of my mind.
我肯定是早已失去理智。
I'm out of my mind; think you can wait?
我精神失常，你能等我一下吗？
Julia: I would be terrified out of my mind.
朱莉娅：我会吓得不知所措。
So, I put the incident out of my mind for 20 years.
此后20年，这件事儿已然被我淡忘了。
I can't get the ending of that movie out of my mind.
那部电影的结局久久停在我的脑海里。
What can I do? I just cannot get her out of my mind.
我该怎么办？我就是忘记不了她。
You may be out of my sight, but never out of my mind.
也许你已走出我的视线，但从未走出我的思念。
The education of our children is never out of my mind.
孩子们的教育问题总是萦绕在我的脑海。
Thee education of our children is never out of my mind.
孩子们的邭教育问题总是萦绕在我的脑海。
So I put it out of my mind and stopped thinking about it.
所以我把它抛在脑后，停止去想它。
Bosses hate the "out of my outbox, out of my mind" attitude.
上司们厌恶这种种“邮件发出，心不再烦”的态度。
He had his reasons, so I just pushed the idea out of my mind.
他有自己的理由，所以我只能把这个构思从脑袋里清除了出去。
I can never forget you, or keep thoughts of you out of my mind.
我永远不会忘记你，或者保留我心中的思念了。
I can never forget you, or keep thoughts of you out of my mind.
我永远不会忘记你，或者保留我心中的思念了。
应用推荐