Sometimes they would take fifty or sixty eggs out of one hole.
有时，他们能从一个洞里取出五六十个蛋。
One out of one hundred is a minimum.
最起码是百里无一才算得上特别。
I only saw myself running out of one.
只见自己不停奔跑的身影。
A: We're out of one item on your order.
A：你我订的货里有一项我们没有了。
You made your own fortune out of one canal.
你自己凭借一个运河计划赚了一笔。
He was called "a millionaire out of one cent".
人们都称他是“一美分垒起的大富翁”。
This article was born out of one such experience.
本文就源于这样的一次经历。
So she drank some water out of one of the glasses.
于是，她又喝了一个杯子中的一些水。
It was a simple way out of one difficulty, at least.
这至少可以不费劲地解决一个困难。
It was too great a change, it took all the strength out of one.
这是太大的改变，拿出所有的力量之一。
One prisoner was still holding out on the roof of the jail.
一名囚犯仍在监狱的屋顶上拒不投降。
Could you spare one of your staff to help us out?
你能不能从你手下抽一个人过来帮帮我们？
Is the out of office agent not working for just one person, or for everyone?
离开办公室代理是仅仅对于一个人不工作，还是对于所有人？
One out of three people was out of work.
三分之一的人没有了工作。
I clean my apartment and I usually go out for brunch at least one day of the weekend.
我会打扫房间，周末至少也会有一天外出吃早午饭。
I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.
我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。
One way we can do this is by finding out the theme of the texts.
其中一种方法就是找出文章的主题。
"They suck everything out of you," says one European bank boss.
“他们会吸干你的一切。”一位欧洲银行的老板说道。
One of the company stepped out and saluted the General.
队中的一人站出来，向那位将军行军礼。
I should point out that not one of these paintings is original.
我应当指出，这些画中没有一幅是真迹。
It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
One of my jobs was to hand out the prizes.
我的工作之一是分发奖品。
The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.
直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时，直升机撞地着陆。
That one mistake left him thousands of pounds out of pocket.
那一次失误让他损失了数千英镑。
One dose of penicillin can wipe out the infection.
一剂青霉素即可消除感染。
We can use him as a backup if one of the other players drops out.
如果有参赛者退出，我们可以用他作为替补。
One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.
飞机飞到大西洋中部时一个发动机失灵了。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon, the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇特的物理现象，热电效应。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
No one is permitted to take books out of the building.
任何人都不得把书带出大楼。
应用推荐