He dropped out of the race not long after.
不久之后他退出了比赛。
Smith bowed out of the race for governor.
史密斯退出了州长竞选。
Other candidates gradually dropped out of the race.
其他候选人逐渐退出了竞选。
I would count myself out of the race before I was even in it.
我会在比赛之前就催促自己离开比赛。
Liu Xiang career encountered the first spot of the pain out of the race.
刘翔职业生涯里遭遇了第一次临场的伤痛退赛。
Now Mr McCain is the clear front-runner and Mr Giuliani is out of the race.
现在麦凯恩先生是优势巨大的领跑者，而朱利安尼先生已经退出了。
New Mexico governor Bill Richardson dropped out of the race this afternoon.
新墨西哥州的官员比尔·里查德森放弃了这次选举。
"With Brexit, London has more or less taken itself out of the race," Kampfmann said.
坎普夫曼说：“英国脱欧了，伦敦就多多少少自己退出了竞争。”
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。
In order to save one type of race, you wipe out the other.
为了拯救一种种族，你消灭了另一种。
At the end of each race, SWAN spits out data on each swimmer.
在每一场比赛结束时，SWAN 都会给出每位游泳选手的数据。
But the big horse-race message out of Super Tuesday is that demography is destiny.
不过这场超级星期二的大拉力赛带来的讯息却是人口决定命运。
The rules of the race lay out certain regulations which each musher must abide by.
比赛规则制定了特定的管理办法，每位驾驶者都必须遵守。
The Human race may soon start to grow out of that.
人类可能很快就可以从中成长起来。
Bill burned himself out in the first part of the race and could not finish.
比尔在比赛的第一赛程就耗尽了力气，结果无法跑完全程。
The horses were strung out towards the end of the race.
比赛中的马临近终点时拉开了距离。
Bill burned himself out in the first part of the race and could not finish.
比尔在赛跑一开始就耗尽了力气，结果没有跑完全程。
Check out the highlights video clip of the Red Bull Air Race, Monument Valley.
观看纪念碑峡谷红牛飞行系列赛的精彩视频集锦。
After the race, he was quite out of breath.
比赛下来时他几乎喘不过气来。
After finishing the 100-metre race, he was out of breath.
跑完100米后，他已是上气不接下气了。
I had a plan on how to get out of the rat race.
我有一个如何逃离老鼠赛道的计划。
The crew were rowed out at the end of the race.
比赛终了时，划船队全体队员都划累了。
Now I know. I need to get myself out of the 'Rat Race.
现在我知道了，我要使自己的生活也走出'老鼠赛跑'。
I wish I could get out of the rat race and move to the countryside.
我希望可以摆脱这种竞争激烈的生活，搬到乡下去。
The horses were strung out towards the end of a long race.
在长途赛马临近终点时，马与马这间的距离拉开了。
Is like a long race, first everybody crazy run out of a person you slowly, even if you do not want to take the position was also uncomfortable.
就像长跑比赛，一开始大家都疯狂跑出去就你一个人慢吞吞的，就算你不想拿名次心里也会觉得别扭。
Is like a long race, first everybody crazy run out of a person you slowly, even if you do not want to take the position was also uncomfortable.
就像长跑比赛，一开始大家都疯狂跑出去就你一个人慢吞吞的，就算你不想拿名次心里也会觉得别扭。
应用推荐