Officer: If you could fill it out over there, sir.
那就请您到那边去填写,好吗?
Yes, we whipped them out over there without much trouble.
是啊,我们没费多少事,就把他们打败了。
There are skyscrapers constructed out of concrete, steel and glass all over the city.
整个城市充满了混凝土、钢筋和玻璃修建的摩天大厦。
Out of over 400 staff there are just 7 that fall into this category.
400多个职员中只有7人属于这一类。
You have to watch out because there are land mines all over the place.
你必须要小心,因为这里到处都是地雷。
Besides, there are people out there, including good-looking ones, who prefer brains over beauty.
另外,还有一些人,包括长相不错的,喜欢智慧胜过了美貌。
There are also many unanswered questions over how to dole out the money.
也有很多关于如何发放资金的问题没有得到回答。
There was also the odd over-literal translation to figure out.
也有过度直译的古怪东西需要搞清楚。
From there, they can look out over the city he has conquered.
在那里,他们一家人可以俯瞰这个已经被他征服的城市。
Perry said: "Let me fly out there and talk this over with you."
佩里说:「请等我飞过来我们再详谈一下。」
You can fill out the form at the counter over there.
你可以在那边的柜台上把表格填好。
You should really check out the magnificent view from the top of that cliff over there.
你真应该从那个峭壁之顶来看一看这宏伟壮丽的风景。
Check out the girl sitting over there.
你去考核一下坐在那儿的那个女孩。
After sharing out the apples, there were two left over.
这些苹果分完后还剩下两个。
I will sit over there and fill out the form.
我会坐下来填好表格。
Why would you prefer this job over others out there?
为什么比起其他工作你更喜欢这个?
Please try your best to help me out and see that this transfer of my money through your account is done in no distant time so that I will come over there in your country.
请尝试尽力帮助我,并看到这一转让我的钱是通过您的帐户所做的任何遥远的时间,这样我会在那里您的国家。
Just dump everythIng over there - I'll sort It out later.
把所有的东西都倒在那里,我等会儿再整理。
There is a bug crawling over your foot, watch out.
留神,有只虫子爬到你脚下去啦。
You'd better send somebody over there to sort the situation out.
你最好派个人到那儿去把情况弄清。
Please wait a moment. I "ll make out the duty memo. Here you are. Take this and pay the people over there."
请等一下,我查一下税单。给您。您拿着这个到那里去付钱。
And there is more fall-out today over Thursday's release of a Lockerbie bomber.
周四洛克比空难主犯被释放事件现在引发了更多争论。
Fill this out for me and wait over there.
把这个填好在那里等着。
Fill this out for me and wait over there.
把这个填好在那里等着。
应用推荐