He was painfully aware of his lack of experience.
他痛苦地意识到自己缺乏经验。
He grew painfully aware that the family was divided in its attitude.
他痛苦地意识到一家人的看法有分歧。
They grow, they bulge, they stretch and sometimes they even painfully pull.
它们成长、膨胀、伸展,有时候它们甚至费力地拉伸。
他们的儿子非常害羞。
那条狗瘦得可怜。
Progress has been painfully slow.
进度慢得令人焦急。
As a teenager I was painfully shy.
我十几岁的时候腼腆得很。
His fingers dug painfully into my arm.
他的手指把我的手臂给抓痛了。
Collecting data is a painfully slow process.
收集材料的过程慢得让人难受。
He banged his knee painfully against the desk.
他的膝盖撞到桌子上,疼得很。
Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.
尽管他非常腼腆,最终还是鼓起了勇气邀她去看一场比赛。
The results are painfully clear.
显而易见,结果是很痛苦的。
Cost reduction is also painfully slow.
成本下降同样是个痛苦的缓慢过程。
His mother answered painfully in a cry.
呜咽中,妈妈痛苦地回答。
Here, progress has been painfully slow.
而在这方面进展一直缓慢,令人痛苦。
So painfully true... your article.
你的文章…真实的让人蛋疼。
Badly fitting shoes can rub painfully.
不合脚的鞋子会把脚磨得很痛。
The courts still move painfully slowly.
法庭仍艰难前行。
He had painfully drawn up a first draft.
他费力地写出第一份草稿。
You are painfully slow with your figures.
你计算得实在太慢了。
And again, that's painfully true of Greece.
同样,这也是希腊的惨痛事实。
You can learn slowly, and sometimes painfully.
你可以慢慢地学,有时候或许会很痛苦。
Why should I be so painfully obsessed with you?
为什么我要如此痛苦地迷恋着你呢?
Those problems are by now painfully well known.
到如今,那些难题人尽皆知。
I pondered this sentence painfully, after he was gone.
在他走后,我苦苦地思索着这句话。
He was painfully aware of the emptiness of their life together.
他痛苦地意识到他们在一起的日子非常空虚。
He looked towards the sky and cried painfully, "o youth, return!"
他仰望天空,痛苦地哭喊:“哦,青春,你回来吧!”
The answer to that question is now, of course, painfully apparent.
现在当然这个问题的答案是痛苦而显然易见的。
The answer to that question is now, of course, painfully apparent.
现在当然这个问题的答案是痛苦而显然易见的。
应用推荐