Figure 5 shows an example of an ideal performance test environment.
图5展示里了一个理想的性能测试环境的示例。
After you are satisfied with the test script, the next step is running the performance test.
在您对文本脚本满意之后，接下来的一步就是运行性能测试了。
Let's look at our example performance test again.
让我们再来看看我们的性能测试例子。
You can create as many datapools as you want within a particular performance test project.
您可以在一个特定的性能测试项目中创建任意多个数据池。
Functional and performance test tools aim at achieving exactly this.
功能和性能测试工具正好是干这个的。
Where do you spend the majority of your time with a performance test tool?
您将主要时间花费在性能测试工具的哪个部分？
Record keeping is the final important step in the performance test activity.
保留记录是性能测试活动中重要的最后一步。
The first step in performance testing is creating a suitable performance test.
关于性能测试的第一步是创建一个合适的性能测试。
A large enterprise cannot justifiably claim that they cannot afford a full-scale performance test server.
大型企业没有任何理由宣称它们无法提供同等规模的性能测试服务器。
Once you've created a performance test project, you need to define a performance test.
一旦您创建一个性能测试项目，您就需要定义一个性能测试。
Figure 3 shows a sample NMON output taken during a performance test.
图3显示了一个性能测试的示例NMON输出结果。
Creates performance test standards.
制定性能测试标准。
Also see the Handling spikes in performance test results section.
同样见于处理性能测试结果之中的异常情况部分。
I'll be using this test for my initial performance test analysis.
我将在第一个性能测试分析中使用该测试。
Implement a performance test with a performance tool that exercises this use case.
实施一个执行用例的性能工具的性能测试。
In other words, it's the perfect performance test for what I was looking for.
换句话说，这是我所希望的最佳性能测试。
Notice the subplans under the Performance test plan
请注意性能测试计划下面的子计划
Switch to the Performance Test perspective and open a test log.
切换至Performance Test视角并打开一个测试日志。
Create a performance test project.
创建一个性能测试项目。
In summary, JMeter was an excellent choice as this project's performance test tool.
总的说来，JMeter作为该项目的性能测试工具是一个极好的选择。
Creating a performance test script.
建立一个性能测试脚本。
You have started developing a performance test project under Rational Team Concert source control.
在RationalTeam Concert源码控制之下，您已经开发了一个性能测试项目。
Prepare Rational Team Concert source control for the performance test project.
为性能测试项目准备RationalTeam Concert源码控制。
To configure a performance test
为了配置性能测试，需要进行以下工作
What if some problems are found during the performance test?
如果在性能测试期间发现问题怎么办？
Network performance test has been thought of a challenge for next generation network.
网络性能测试被认为是对下一代网络的一种挑战。
The New Performance Test Project window will open.
新的Performance测试项目窗口将被打开。
Results of performance test and application in the integrated MR spectrometer are given.
最后给出了电气性能的测试结果和在一体化磁共振成像谱仪中应用的结果。
Performance test and evaluation of C3I system has always been a challenge.
C3I系统性能和效能的测试评估一直是个难点。
Performance test be carried out at last.
并对其进行了性能测试。
应用推荐