The book is based on personal experience.
本书是根据个人经历写成的。
The novel is written from personal experience.
这部小说是根据个人亲身经历写成的。
He learned this lesson the hard way – from his own personal experience.
他惨痛地得到了这一教训–从他自己的亲身经历中得来的。
They run to raise money for charities or just as a personal experience.
他们跑步是为了给慈善机构筹款,或者只是作为个人经历。
Jody has a PhD in nutrition, but more important, she has personal experience.
乔迪拿到了营养学博士学位,但更重要的是,她有个人经验。
That's my personal experience.
这就是我的个人经历。
My personal experience with this diet.
我对该饮食法的个人体验。
How about your personal experience?
你的个人经历是怎样的?
Is: it is your personal experience?
正:可这才是你的切身体会呀。
I say this from personal experience.
我这样说纯粹是出于个人体验。
They're colored by personal experience.
他写有关他个人经验的事。
Nicole: You mean my personal experience?
妮可:你是指个人经验吗?
I was speaking from personal experience.
我再按我的经历来讲话。
I have no personal experience with the product.
我个人对于使用该产品没有任何经验。
And I know this is true from personal experience!
从亲身经历我只知道这是确实是真的。
I will tell you a bit about a personal experience.
我将会告诉你一点我的个人经验。
My personal experience. Our "Paradise Campus"!
我的亲身经历,我们的“天堂校园”!
I was speaking from bitter personal experience.
我是根据个人的痛苦经历讲的。
I can report from personal experience, that does not work.
而从我的个人经验来看,这种方法没用。
I know from personal experience that this is not easy.
从我的个人经验来说,这件事不容易。
He learned this lesson from his own personal experience.
他从自己的个人经历中学到了这个教训。
But each book carries the vital touch of personal experience.
但每一本书都是重要的个人亲身经历。
Did you have a personal experience that led you to encryption?
有没有什么个人经历使您投身于数据加密之中呢?
Here are some Suggestions and tips from my personal experience.
这里是一些来自于我个人经验的建议和技巧。
I know from personal experience that this can be a haunting thing.
从我个人的阅历中我明白这是一件很困扰的事情。
These are interesting questions that I tell you from personal experience.
这些都是我跟你们讲的,个人经历中的有趣问题。
“IELTS is a much more personal experience for the test taker, ” she said.
她说:“对于考生来说,雅思是一个更注重个人的体验。”
“IELTS is a much more personal experience for the test taker, ” she said.
她说:“对于考生来说,雅思是一个更注重个人的体验。”
应用推荐