I'd like to talk to you about a personal matter.
我想和你谈点私事。
Motivation is also a personal matter.
积极性也是一个个人问题。
这是私人问题。
It's a very important personal matter.
这是很重要的个人私事。
You need my advice on a personal matter.
有私事需要听我的意见。
Voting is not a personal matter which ah!
投票不是哪一个人的事啊!
Appreciating art is a very personal matter to me.
艺术欣赏对我来说是件很私人的事情。
It's a personal matter. Please respect their decision.
这是一件私人的事情,请大家尊重他们的决定。
A personal matter has become a matter of the state, he said.
他说,私事已经变成了一件国家大事。
I need your advice on a personal matter, but it's not about me.
有一件私事我想听听你的建议,但不是我的事。
You need my advice on a personal matter, and it's not about you.
有私事需要听我的意见,而且不是关于你自己的。
He always display a certain reticence in discuss personal matter.
他在谈论个人问题时总显得有些保留。
Personal matters are not discussed with friends, no matter how close.
不和朋友讨论私事,无论关系多亲近。
Now I advise you: in this personal matter I will make my own decision.
那我建议你:关于这件私事,我要自己做主。
Man practicing martial arts since childhood, I feel is a personal matter.
自小练文习武,觉得是个人物。
There's always a chance that they're preoccupied with a personal matter, too.
他们总是有可能忙于处理个人问题。
Others can help you, but it is very much a personal matter for each one of you.
其他人可以帮助你,但是对你们每个人来说都是一个更个人化的问题。
Education is primarily a personal matter; it has little to do with school or college.
教育主要是个人的私事,和中小学或者大学基本上没什么关系。
Education is primarily a personal matter; it has little to do with school or college.
教育主要是个人的事情,和学校没什么关系。
We do not intend to speak much about this event because for us it is a very personal matter.
请原谅我们没有向大家透露,因为我们觉得这毕竟是一件非常个人的事情。
In the final analysis, it's a matter of personal choice.
归根结底,这是个人的选择。
I shall give the matter my personal attention.
我将亲自处理此事。
It's a matter of personal preference.
那是个人的爱好问题。
The colour and style is a matter of personal taste.
颜色和式样是个人爱好问题。
The matter can not be discussed except at a personal interview.
这件事只能在面谈时讨论。
What you do with your woollen clothing is a matter of personal choice.
你怎么处理你的毛料衣服,是你个人的事。
His undoubted eccentricity was partly a matter of personal style.
他的怪癖确实存在,部分是个人风格问题。
Choosing which to use is a matter of design, trial-and-error, and personal preference.
选择哪一些是设计、反复试验和个人偏好的问题。
Choosing which to use is a matter of design, trial-and-error, and personal preference.
选择哪一些是设计、反复试验和个人偏好的问题。
应用推荐