Why do you pick on your brother?
你为什么作弄你弟弟?
Say somebody does pick on you in the hall.
如果有人老爱在大庭广众之下挑你的刺。
Sorry that I cannot go to the airport to pick you up in person on account of stomach ache.
很抱歉我不能亲自去机场接你,因为我肚子痛。
来吧,让我来接你吧。
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!
你竟敢拿起电话偷听我的谈话!
If I could just pick up on a question you raised earlier.
请允许我重提一下您早先提出的问题。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"
当你试着喂你的孩子,而她第六次把勺子扔到地板上时,你说:“够了!我不会再帮你捡勺子了!”
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!"
当你试着喂你的孩子,而她第六次把勺子扔到地板上时,你说:“够了!我不会再帮你捡勺子了!”
You can of course pick different service names as command line arguments and so on.
您当然可以选择不同的服务名称作为命令行参数或其他参数。
If you have children, you might pick your child's beloved face, but you can choose anyone you see on a daily basis, as long as it's someone whose face you know well.
如果你有孩子,你可以想象孩子那可爱的脸。不过,你也可以选择任何一个你平时常见到的人,只要你对那张脸够熟悉。
I'll drop you off, you can cross the road and I'll pick you up on the way back if you're still there when I return.
他继续说,“我把你放下来,你可以穿过公路,然后我回来时如果你还在的话我会再让你搭上来。”
Pick one, and I'll keep you on the payroll for a year.
你挑一个,我照样供养你一年。
Instead, you can pick up on a few problems your management wants solved.
相反,您可以挑选一些您的管理层想要解决的问题。
Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.
例如,你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服,这时候他会突然告诉你他临时有一个非常重要的会议。
Pick the one you want to really expend that energy on.
将你的精力花在你真正关心的一边。
Christopher: Yes. She wants you to pick up a newspaper on the way home.
克里斯托弗:说了,她要你回家的路上买份报纸。
Others will pick up on your confident vibe, and eventually, you will, too.
大家会习惯你的自信,到最后,你也会习惯。
If you pick up the job in business later on it will become more important.
如果以后将从事商务方面的工作这点更为重要。
It is not a book that you pick up, read from cover to cover, and then put on a shelf to gather dust.
它并不是一本适合随便拾起,翻翻之后便搁置在书架上聚集灰尘的书。
When life craps on you, don't pick up the rock.
生活不如意时,不要捡起那块小石头。
Host: Why did you decide to pick up the story on dreams?
主持人:你为什么决定研究梦?
When you are developing software on your own, you pick the tools you like.
当您自己开发软件时,都会选取喜欢的工具。
Pick up where you left off, re-gain your momentum, and get back on track.
接着之前的继续,找回当初的劲头,回归正轨就是了。
Victory, always hung on trees, you can try to jump, to pick up!
胜利果实,永远挂在树梢上,你可要努力往上跳,才能摘到啊!
I could pick you up on Saturday early morning and we could drive.
我可以在周六早晨早早接你,然后我们在交通变得繁忙之前驾车出行。
你总是挑他的毛病。
You must tell Mark not to pick on me.
你必须告诉马克不要挑我的毛病。
Just pick the one you like and click on the "Apply theme" button.
你需要选择一个你喜欢主题并点击“Apply theme”按钮。
You can pick up any iPhone and quickly, easily understand what's going on.
随便拿起iPhone,就能很快、很容易地弄清其中的究竟。
I'll pick you up on the corner.
我会在这角落来接你。
应用推荐