She badgered her doctor time and again, pleading with him to do something.
她一再纠缠医生,恳求他做点什么。
He was kneeling on the floor pleading for mercy.
他正跪在地板上请求宽恕。
They were pleading for a way out.
他们呼吁一条出路。
那是强词夺理。
Stop pleading to your car park gods.
神啊,请赐我一个停车位吧!
This is special pleading, without a doubt.
无疑的,这是特殊的请求。
The White House has been pleading for time.
白宫已经拖延了一些时间。
In my mother's pleading, I have an opportunity.
在我妈妈的恳求下,我又有了一次机会。
In pleading, a party may request alternative relief.
在诉辩状中,当事人可提出替换救济要求。
Pleading to the king for mercy was of no avail.
恳求国王的怜悯是没有用的。
Skill of pleading a case orally before a court.
在法庭面前口头辩护的技巧。
She went down on her knees, pleading for mercy.
她双膝跪下,祈求谅解。
There was the captain curtly pleading as before.
上尉还在那里像先前一样三言两语地恳求着。
Your confession remains to be my final pleading.
你的表白,仍然是我最后的恳求。
No wonder I am blue... Oh listen to my pleading.
歌词大意:难怪我觉得蓝色…哦,听听我的倾诉。
OK, stop pleading, I'll tell you how it happened.
不要哀求了,我会告诉你们事情是如何发生的。
By Dr. Zhang said, almost pleading tone of voice.
张医生用几乎哀求的口吻说。
I remember 27 pleading with my Mum to go back home.
我记得自己不断恳求妈妈带我回家。
After some pleading Dr Hauser sent him sample footage.
经过一番恳求,豪泽博士给他发了样本镜头。
The result was a festival of genteel special-pleading.
结果却成了上流社会的“诡辩”节。
Beating on the door, pleading to my mother to open it.
大力敲着门,恳求母亲为他开门。
Listen, o Lord, to my prayer, hear the voice of my pleading.
上主,求你俯听我的祈祷,求你细听我恳求的哀号。
Pleading ignorance of the law won't help you if you are caught.
假若因犯法被抓住, 借口不知是犯法亦无济于事。
Sir John insists that this is not special pleading for his company.
约翰爵士坚持认为这不是什么为自己公司特殊的请求。
He was pleading with her to control herself until he could explain.
他正请求她克制住自己,好让他有机会作解释。
Here were these rooms. Here was Drouet, pleading for her to remain.
这里的房子还在,杜洛埃仍在恳求她留下来。
The women mobbed him, pleading for help, as he entered the local hospital.
当他一走进医院,就有很多母亲围上来,乞求他帮帮忙。
The confession of her heart's secret burst from her in those pleading words.
她在这一句恳求的话中突然道出了心底的全部秘密。
Only after much pleading were cadres able to persuade the crowd to disperse.
干部们费尽唇舌才把群众劝走。
Only after much pleading were cadres able to persuade the crowd to disperse.
干部们费尽唇舌才把群众劝走。
应用推荐