He took the plunge into the deep end.
他跳入深水区。
The company is planning a deeper plunge into the commercial market.
这家公司正计划进一步投入商业市场。
That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war.
那种和平看起来常常像是投入新一轮战争前的短暂停火期。
She was about to plunge into her story when the phone rang.
她刚要开始大谈她的经历，电话响了。
His sudden plunge into the field of international diplomacy is a major surprise.
他突然进入了国际外交领域，让人十分意外。
Now let's plunge into the code.
现在让我们进入代码研究。
我们投入到一场争论中去。
Plunge into cold water to cool.
取出后放入凉水中。
I waved my dog to plunge into the water.
我挥手示意我的狗跳入水中。
So I'll plunge into social work and therefore forget myself.
于是我投身于社会工作，因而忘了我自己。
It's interesting to plunge into the cool water in the hot summer.
在炎热的夏季里跳进凉凉的水里真是有趣呀！
We need to take a cold wet plunge into the great deep ocean of thought.
我们需要纵身跳入思维的大海，来冲个凉。
But, if they reject it a second time, the EU will plunge into crisis.
但是，如果他们再次反对的话，欧盟将陷入危机。
Will you leave the known, as dangerous as it is, and plunge into the unknown?
你会离开已知的危险、投身未知吗？
I go to join the shooting stars of midnight, to plunge into the profound shadow.
我要加入午夜的流星，与它们一起扎入深邃的阴影之中。
So it would seem that one had conquered one difficulty only to plunge into another.
所以这件事似乎在说，一个人在解决了一个困难之后却是陷入了另一个难题。
Then, I plunge into my root in achievement, let oneself be spent here blossom fall.
于是，我把自己的根扎在了成果，让自己在这里花开花落。
We can take the cue from our fears and plunge the world into chaos.
我们可以从我们的恐惧中得到启示，让世界陷入混乱。
Don't plunge head first into another person's room.
别冒冒失失地撞进别人的房间。
You don't want to plunge your children into an unknown world.
你不想把你的孩子们投入一个未知的世界。
Take the opportunity to plunge yourself into your career.
抓住机会投身到事业中去。
让世界陷入混乱。
Plunge your mind into the world of positivity.
跳进积极思想的海洋吧。
In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost.
春天，我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。
When reading new, unfamiliar material, do not plunge directly into it.
首先统观全文。阅读不熟悉的新材料时，不要一头栽进去。
When reading new, unfamiliar material, do not plunge directly into it.
首先统观全文。阅读不熟悉的新材料时，不要一头栽进去。
应用推荐