Respect and politeness are things they should learn at home.
尊敬和礼貌是他们应该在家里就学会的东西。
Her veneer of politeness began to crack.
她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。
His politeness was only on the surface.
他只是表面上客气。
他是礼貌待人的典范。
His politeness is only on the surface.
他只是表面上客气。
His behavior was wanting in politeness.
他的行为有失礼貌。
Politeness is the key of human coexistence.
礼貌是人类共处的金钥匙。
People often ask about health out of politeness.
人们常常出于礼貌问候健康。
I thought all speeches are not have politeness.
我想所有的话都不太好听吧。
Politeness is a kind of recycling polite respect.
礼貌是一种回收有礼貌的尊重的愿望。
In China, there is a lot of emphasis on politeness.
在中国，人们非常注重讲礼貌。
She had that inbred politeness, it was a part of her.
她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。
Chinese politeness often assumes the shape of a gift.
中国的礼节时常体当初礼品的样子上。
Politeness and the civilization is the key we coexist.
礼貌和文明是我们共处的金钥匙。
Politeness is a strange, that is a kind of dependence.
礼貌是一种陌生，胡闹是一种依赖。
In Persian culture there is a term for politeness: ta 'arof.
在波斯文化中，有个关于礼貌的词：ta'arof客套。
Road politeness is not only good manners, but good sense too.
道路礼貌不仅是一种礼貌问题，而且还是一种良好的意识。
Because of his politeness, his strange accent was acceptable.
因为他的礼貌，他那奇怪的口音也就是可接受的了。
Politeness is a complicated social and cultural phenomenon.
礼貌是一种复杂的社会文化现象。
Others will admire your manners if you show some politeness.
如果你有礼貌，别人会赞赏你的。
Others will admire your manners if you show some politeness.
要是你有礼貌，旁人会击赏你的。
They are true gentlemen, because of good manners and politeness.
他们都是真正的绅士，因为他们彬彬有礼且优雅非凡。
Politeness is to do and say the kindest thing in the kindest way.
文雅就是善良地做事，和善地说话。 。
Others are more reserved with body movement as a form of politeness.
其他国家在使用身体语言方面则更加保守以表示礼貌。
The study of politeness equivalence has great impact on translation.
礼貌对等是翻译对等的一个方面。
There are four main possibilities, given in ascending order of politeness.
主要是四种，下面按照礼貌程度顺序分别介绍。
I thought my extreme politeness might work magic on her, but it didn't.
我以为我极端的客气也许会对她产生魔力，可惜并不如此。
I thought my extreme politeness might work magic on her, but it didn't.
我以为我极端的客气也许会对她产生魔力，可惜并不如此。
应用推荐