Gently! You'll hurt the poor thing!
小心点,你会弄痛这可怜的家伙的!
你真是个可怜的家伙。
Poor thing--does it want to see its mother?
可怜的家伙——他要去找他的妈妈吗?
"Poor thing," said the Lapland woman, "you have far to run still."
“可怜的家伙们,”拉普兰女人说,“你们还要跑很远的路呢。”
一名学徒说,可怜的东西。
Poor thing, she is really ill.
真可怜,她病得很重。
可怜的,你可还记得?
You poor, poor thing, you have too much.
可怜的人啊!你要做的事太多。
我把她带大的,可怜的东西!
“Oh, you poor thing, ” says Mrs. Gregg.
“哦,你这个可怜的家伙,”格雷格太太说。
I feel I'm mad too long is poor thing.
疯太久我会觉得我太可怜。
可怜的家伙!
What a poor thing you must all think me!
你们一定都把我想得太可怜了!
A: Poor thing! Cheer up! You are cute now.
太可怜了。振作点儿!你现在很好看啊。
Poor thing! He must be feeling awful now.
可怜的人儿!他现在一定很不好受。
噢,可怜的人!
He's had enough trouble in his life, poor thing.
这可怜的东西,他这一辈子也够多灾多难的了。
Poor thing-does it want to see its mother?
可怜虫——他要去找妈妈?
I remained a poor thing, and characterless.
我仍是一个可怜的小东西,毫无个性。
So we take out the poor thing and put in she.
我们把这个拿走换成她。
And what will poor Robin do then, poor thing?
可怜的知更鸟啊,怎么办才对?
You poor, poor thing, you have too much to do.
可怜可怜的人啊!你要做的事太多。
Poor thing. Watch you mouth. Don't over do it.
真可怜。注意言辞。别太过分了。
Meimei: Poor thing, you're going to be so hot.
梅梅:可怜的家伙,你会很热的。
Poor thing was "unable to stop sighing repeatedly."
这可怜的家伙“禁不住不停叹息”。
You poor thing. You two have been at this for hours!
你这个可怜的小家伙你们俩已经工作了好几个小时了!
You poor thing. You two have been at this for hours!
你这个可怜的小家伙你们俩已经工作了好几个小时了!
应用推荐