It was little by little that the watch reached its present-day perfection.
表渐渐地达到了现在这样完美的程度。
Research shows that present-day women think differently and behave differently from men.
研究表明，现代女性的思维方式和行为方式都与男性不同。
Even by present-day standards these were large aircraft.
即使按现今的标准，这些也是大型飞机。
This is an artist's concept of present-day Mars - a barren, cold, desert world.
这是现今火星的艺术概念图-一个贫瘠，冰冷，荒芜的世界。
The present-day Israeli-Palestinian conflict is also wrapped up in the subject.
现在以色列—巴勒斯坦的冲突也是围绕这个城市展开的。
It is undeniable that... has become the biggest concern of the present-day world.
不可否认的是，…已成了当今世界最令人关注的问题。
Some people claim that competition is more important than co-operation in the present-day society.
一些人认为现今社会竞争要比合作重要。
Her book traces the town's history from Saxon times to the present day.
她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。
This tradition has now found its way into present day culture.
这个传统现在已经融入了当今的文化。
I do not like the present day.
我不喜欢现在的日子。
We will give our teacher a flower as the festival present on Teachers' Day.
我们将在教师节送给老师一朵花作为节日礼物。
The first aeroplanes were driven by propellers and they flew slowly by present day standards.
第一架飞机是由螺旋桨驱动的，要比当今的标准飞得慢得多。
What is interesting are the long-term implications that resonate to the present day.
有趣之处在于这一切长期以来对现在造成的深远影响。
It also captures the social mores of the present day.
影片也捕捉到了现今的社会风俗。
From the Incas to the present day, humanity has made little impression here.
从印加时期至今，人类在此几乎没有留下任何足迹。
Don't let the future distract you from the present day.
不要让未来分散今天的注意力。
Seize the present day, trusting tomorrow as little as maybe.
抓住今天，尽可能少信耐明天。
Seize the present day and trust the tomorrow as little as possible.
抓住今天，尽可能少信赖明天。
They have begun to piece together the whole history of the universe, from the big bang to the present day.
他们已着手把宇宙从大爆炸至今的历史拼接起来。
History of Mother's Day: Present Day celebrations.
历史的母亲节：现在日庆祝活动。
But as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
但当我们接近今天，他变得更为暴躁易怒。
From the most remote periods to the present day, time has occupied man's mind.
从最古老的时期到现代，时间一直占据着人类的头脑。
In a few weeks I was invited to the present day ashram in Vancouver.
又过了几个星期我被邀请去现在温哥华的这个静室。
The monarchy is seen by some as an anachronism in present day society.
君主政体在当今社会中被一些人视为是过时的制度。
There has been constant use up into the present day to mean that same thing.
到今天为止，这一词汇被频频使用，指代的还是这种舞。
There has been constant use up into the present day to mean that same thing.
到今天为止，这一词汇被频频使用，指代的还是这种舞。
应用推荐