She was unable to keep up the pretence that she loved him.
她无法继续假装爱他了。
On the eighth day of questioning, she dropped the pretence that she was Japanese.
在审问的第8天,她不再假装她是日本人。
He made no pretence of great musical knowledge.
他未敢妄称音乐知识丰富。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
到晚会结束时,她已将假装的兴趣抛得一干二净。
A pretence is the cloak of secret.
矫饰是秘密的外衣。
Their way of life was all pretence.
他们的生活方式都很做作。
Your plea of old age is only a pretence.
您借口说您年纪老了,这不过是托辞。
For this loss of confidence, blame the pretence.
投资者信心的丧失应归咎于掩饰。
I dropped my pretence, even if it was just for me.
我卸下了我的伪装,即使那真的是我的。
They beguiled him of his right by false pretence.
他们用假话骗取了他的权利。
I have no pretence to be an expert on the subject.
我并不自命是这方面的专家。
There is no pretence that qualifying was a success.
这个排位一点也不成功。
There is no longer any need for pretence between us.
我们之间不再需要遮遮掩掩了。
Pretence, shame, pain, guilt, anger - the stories tumble out.
假装、羞耻、痛苦、内疚、愤怒——统统从故事里倾倒出来。
Any such pretence on his part would have been ridiculous.
他那方面的任何这种冒充,都会是荒谬可笑的。
It is man's pretence that because he has choice he is free.
以为自己能做选择,因此是自由的,这只是人的自我欺骗。
The boy didn't take the exam under the pretence of sickness.
那个男孩借口生病没有参加考试。
She felt that she could not keep up the pretence much longer.
她觉得这种假象再维持不了多久。
Any such pretence on his part would have been simply ridiculous.
他那方面的任何这种冒充,都会是荒谬可笑的。
On her advice, I've dropped the pretence that my husband is always working.
根据她的建议,我已经不再假装我的丈夫一直在工作。
If Dr Rangel is right, though, pretence may not be the true explanation.
如果兰赫尔博士是正确的,那么,惺惺作态或许不是真实的解释。
I dislike people that act on false pretence and that our self centered.
我讨厌那些虚伪,或是以自我为中心的人。
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
那学说号称最具有科学基础。
Every day he came home early, and at last made no pretence of going anywhere.
他每天都早早回家,最后索性也不假装要去什么地方了。
Many maintain that Britain should give up the pretence of being a busy power.
许多人认为,英国该停止打肿脸充胖子,故作繁忙了。
Many 1. maintain that Britain should give up the pretence of being a busy power.
许多人认为英国该停止伪装繁忙了。
Conclusion Part of plastic and aesthetic surgery patients pretence more anxious and depression problem.
结论:部分整形美容患者存在着明显的焦虑与抑郁。
Conclusion Part of plastic and aesthetic surgery patients pretence more anxious and depression problem.
结论:部分整形美容患者存在着明显的焦虑与抑郁。
应用推荐