Mr. Chesler said foreign military aid was prolonging the war.
切斯勒先生说外国的军事援助正在延长这场战争。
At last some measures of prolonging ball life were raised.
提出了一些延长磨球使用寿命的措施。
And these improvements maintain with the prolonging of time.
且随着时间的延长改善持续。
Initiating divided attention is one thing. Prolonging it is another.
展开分开注意力是一回事，延长它则是另外一回事。
Prolonging life might provide time to develop new strategies for the future.
延长生命可以为以后制定新的战略提供时间。
It is too early to tell if Dr Rosen's discovery is a life-prolonging one.
Rosen博士的研究是否能用来延续人们的生命，现在要下结论还为时过早。
Countermeasures of prolonging service life of converter were put forward.
提出相应对策来延长转化器使用寿命。
By not allowing yourself to properly rest, you may be prolonging the sickness.
要是你不让自己好好休息，你会拖延病症。
Achieve the life time reducing energy consumption, prolonging equipment's purpose.
达到降低能耗、延长设备的使用寿命的目的。
And finally, can you make the system more effective by saving and prolonging more lives?
最后，你们能够通过挽救和延长更多的生命来使该系统更为有效吗？
The first important measure for prolonging the furnace life is correct operating principle.
确保高炉长寿的首要措施是正确的操作制度。
Good maintain will increase the prolonging life. and the furniture can keep more than 15 years.
良好的保养可延长产品的使用寿命，一般家具都可使用15年以上。
The utility model is an optimal product for cancer prevention, health care and prolonging life.
本实用新型是防癌保健益寿之佳品。
The utility model is an optimal product for cancer prevention, health care and prolonging life.
本实用新型是防癌保健益寿之佳品。
应用推荐