It's laziness, pure and simple.
这全然是懒惰。
It is a swindle, pure and simple.
这简直是欺骗。这纯粹是欺骗。
George is a crook, pure and simple.
乔治是个十足的骗子。
It was an accident pure and simple.
这完全是一桩偶然事故。
The truth is rarely pure and simple.
真相很少纯粹，也决不简单。
Simply love, with pure and simple love.
单纯的去爱，单纯的，最初的。
I love you. It's as pure and simple as that.
我爱你，就象爱本身那样的简单纯粹。
He was killed in an accident pure and simple.
他在一场纯属偶然的事故中丧生。
The solution to this problem is pure and simple.
解决这个问题的方法很简单。
So what’s really going on is extortion pure and simple.
因此，现在真实的情况完全是纯粹的勒索。
The problem/pure and simple, is finding a baby-sitter.
简而言之，问题是找一个看小孩的人。
As I said earlier, November is a gift, pure and simple.
正如我刚才所说，十一月是一个礼物，纯粹而简单。
The reason for the change is lack of money, pure and simple.
进行更改的原因纯粹是因为缺少经费。
The basic story is that the stimulus was too small, pure and simple.
基本的情况是刺激计划规模太小、太单纯，也太简单。
Conduct is the presentation of pure and simple nature of human.
人们纯朴的天性，表现在日常生活的活动上，就是行为。
"Mr. Polly's status was that of a guest pure and simple" (H. G. Wells).
“波利先生的身份纯粹是客人”(h·g·韦尔斯)。
Education and the garden must be kept clean and pure, pure and simple weight.
教育的园地必须保持清新纯洁，朴实纯重。
The truth is rarely pure and never simple.
真相很少纯粹，也决不简单。
The truth is rarely pure and never simple.
真理很少是纯粹的，更不会是简单的。
It's certain that their lift is simple and pure.
他们的生活肯定是简单、单纯的。
Thee truth is rarely pure and never simple.
真相很少纯粹，也决不简单。
Fundus of everything there is profound and simple memories of each of the Pure Land.
眼底的一切便深刻而又单纯地存在每片回忆的净土上。
Fundus of everything there is profound and simple memories of each of the Pure Land.
眼底的一切便深刻而又单纯地存在每片回忆的净土上。
应用推荐