Volunteers from all walks of life are feeling put upon.
来自各行各业的志愿者们都感觉被利用了。
Shy, they seem to put everything upon Bill!
真怪，他们好像什么都让比尔做！
I laid it there, and he smiled again, and put both his hands upon it.
我便把手放在他的胸口，他又微笑了，把他的双手放在我的手上。
The emphasis is, put differently, upon fate - an almost external force.
要强调的不同是，他将一个外在力量加在命运上。
It is My will that the work might be done through you, and yours will be to fulfill the Word for the seal is put upon the promise and the lesson given.
这项工作将经由你们完成是我的意愿，你们的意愿将实现这诺言，由于印章已加盖在所赐与的承诺与辅导之上。
Since we have agreed upon the details, let's put the program into practice.
既然我们在细节问题取得一致意见，咱们就把把计划付诸实施吧。
You will realize that the only limits upon you are those you put upon yourself.
你会意识到你唯一能受到的限制正是你自己加给自己的限制。
Based upon our example above, let's put this into action.
根据上述的例子，让我们来实施这个。
Come and squeeze me, come and kiss me, put your hand upon my cheek.
歌词大意：来和挤我，来，吻我，你将手放在我的脸颊。
It is always good for young people to be put upon exerting themselves.
让青年人自己去闯闯总是有好处的。
But my change will decide upon if you can put me first in your heart.
但是我的改变，是要看你能不能把我放在你心里的第一位。
You put me high…upon a pedestal.
你将我抱起，放在高台上。
Eatt the food I put upon your plate.
吃完盘子里的食物。
May your mercy, o Lord, be upon us, as we have put our hope in you.
主啊，请把你的慈悲施予我们，因为我们期盼在于你。
He put the three silver dollars upon the table.
他把三块银元放在桌子上。
A teacher can only put our feet upon the path and point the way. That is all.
老师只能带领我们上路和给我们指引方向，仅此而已。
Jane was always put upon by the bigger girls.
简总是被年龄大一点的姑娘们占便宜。
I will forget the shames you have put upon me. I will help you, and take no interest for my money.
我会忘掉你对我的侮辱，我会帮你的，而且一分钱的利息也不要。
他当众侮辱我。
I'll naturally feel much put upon if they insist on my taking responsibility.
若他们硬要我负责任，我当然会感到非常之不合理。
To put fair truth upon so foul a face?
硬拿美丽的真蒙住丑恶的脸？
I'm going to buy a big clock and put it upon the wall here.
于是他买了一只钟，把它挂在了墙上。
There is never too much load put upon one person.
对一个人也没有大的负担。
And he said, Let them put a clean turban upon his head.
5祂说，要将洁净的顶冠戴在他头上。
The people said that the elephant had come suddenly upon him round the corner of the hut, caught him with its trunk, put its foot on his back and ground him into the earth.
他们说那头象在屋子边上突然向他袭来，用鼻子把他捉住，一脚踩在他背上，把他压扁在地上。
The people said that the elephant had come suddenly upon him round the corner of the hut, caught him with its trunk, put its foot on his back and ground him into the earth.
他们说那头象在屋子边上突然向他袭来，用鼻子把他捉住，一脚踩在他背上，把他压扁在地上。
应用推荐