Everyone can greatly improve the quality of life.
人人都能大幅提高生活质量。
His quality of life has improved dramatically since the operation.
手术后他的生活质量大大改善了。
To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary.
要通过工作提高生活质量，两个互补的策略很必要。
The quality of life for gay men has improved over the last two decades.
男同性恋者的生活质量过去20年有了改善。
And pardon me, but how is this improving the quality of life?
请原谅我插话，但这是怎么提高生活质量的呢?
The Creation of Value improves our quality of life.
创造价值改善了我们的生活质量。
It is the quality of life that counts!
它是生命的品质才是最重要的！
它关乎到生活的质量。
We have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.
事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
In addition, Brussels boasts some of the best quality of life in Europe.
另外，布鲁塞尔在生活质量的很多方面号称是欧洲最好的。
This improves everyone's quality of life and can make the city more prosperous.
这样可以改善每个人的生活质量，并让整个都市更加繁荣。
Maybe it's about quality of life rather than longevity.
或许这会提高生活质量，而不是延长寿命。
Mounting credit card bills destroys your peace of mind and your quality of life.
堆积信用卡账单会摧毁你心灵的平静，摧毁你生活的质量。
Can you work less hours, accepting a pay cut but improving your quality of life?
你能少工作些许小时，接受少点薪水但却能提高你的生活质量吗？
Why did you focus on longevity instead of well-being or quality of life?
为什么你把焦点放在长寿上面而不是幸福和生活质量？
Unfortunately, this hectic pace is causing damage to our quality of life.
不幸的是，这种忙碌的步调正在毁坏我们生活的质量。
These conditions have a clear impact on quality of life.
这些情况对生活质量产生了显著影响。
Medical devices also improve quality of life.
医疗装置也可提高生活质量。
Such peace will certainly improve the quality of life, health, relationships and everything else.
这样的平静必然能改善生命的质量、健康、人际关系、还有其他一切。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
The quality of life and livability of these areas is really heartbreaking.
这些地方的生活质量和宜居性确实令人心碎。
Improvements in our quality of life make us happier.
生活质量的改善使我们更加快乐。
重视生活质量。
Well, this sentiment is absolutely true and can tremendously improve your quality of life.
很好，这个观点完全正确并且可以很大程度上改善你的生活质量。
Do you feel that your quality of life is really high?
你感觉自己的生命质量真的很高吗？
They can cause substantial personal suffering, impaired quality of life and financial cost.
它们可造成大量个人痛苦、生活质量受损以及经济代价。
However, this doesn't mean that your quality of life has to suffer.
然而，这并不意味着你的生活质量必然受到影响。
However, this doesn't mean that your quality of life has to suffer.
然而，这并不意味着你的生活质量必然受到影响。
应用推荐