The ruling made by the Singaporean court on this question of fact is incorrect.
新加坡法院对这一事实问题的认定是错误的。
In fact, it raises the question: what exactly is the use of this particular study?
事实上，它还引出了另一个问题：这种特别的研究到底有什么用？
In fact, I believe this is a question of more than one aspect.
事实上，我认为这是一个问题的不同方面。
We'll turn eventually to the question, how should we live in light of the fact that death is the end?
我们将最终将要探讨，在知道死亡就是终结的情况下我们该如何生存？
The question was neither friendly nor unfriendly; her tone was absolutely matter-of-fact.
这个问题既说不上友好，也说不上不友好；语调听来很平淡。
In fact, if it was just a question of money, I would never leave United.
事实上，若果仅仅是钱的问题的话，我永远都不会离开曼联队。
This is a question of value, not of fact.
这是价值的问题，不是事实问题。
It was, in fact, as though art had brought the question of its own identity to consciousness at last.
其实，好像是艺术终于把它自己的身份问题向着我们的意识提出来了。
In fact, just to ask this question at all is already an act of escape, is it not?
事实上，仅仅提出这个问题本身就已经是一种逃避行为了，不是吗？
In fact, it raises the question of what took Microsoft so long.
实际上，令人费解的是，微软为什么花了这么多时间才想明白这个问题。
In fact, it raises the question of what took Microsoft so long.
实际上，令人费解的是，微软为什么花了这么多时间才想明白这个问题。
应用推荐