The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention.
这部电影在民主党大会上的放映使与会者欢天喜地。
I stare in rapture at the ball.
我欣喜若狂地盯着球。
My heart again resounds in rapture.
心儿在狂喜中萌动。
Rapture divine! Play of God's Bliss!
那是神圣的狂喜，神福佑的游戏！
There is a rapture on the lonely shore.
在人迹罕至的河岸上有狂喜。
I knew it was the rapture and I was terrified.
我知道那就是被提，心里非常害怕。
That panted forth a flood of rapture so divine.
能够迸涌出这样神圣的极乐音流。
The mother gazed with rapture at her new born baby.
母亲着迷地凝视着她刚出生的婴儿。
My first real record was a 45 of "Rapture" by Blondie.
我第一次真正的纪录是一种“狂喜的金发女郎”45。
How quick, how easy, the transition from despair to rapture.
从悲观失望到欣喜若狂，转变得多么快、多么轻易啊。
So, my advise is not to wait for the rapture, but well prepare yourself.
因此我建议大家不要坐着享乐，该为自己做些准备。
But this special coming, known as the "rapture" is only found in the New Testament.
但这种特殊而逃，被称为“破裂”，只是在新发现的遗书。
Many young people always go into rapture at the merely mention of buying fashion clothes.
许多年轻人一提到时尚服装就会兴高采烈。
Many young people always go into rapture at the merely mention of buying fashion clothes.
许多年轻人一提到时尚服装就会兴高采烈。
应用推荐