The treaty is awaiting ratification.
条约正等待批准。
The treaty is subject to ratification.
本条约须经批准方可生效。
will drag out the ratification as long as they can.
（俄罗斯）将会尽可能地拖延协议的正式批准。
Ratification has waited too long. The Senate should press ahead.
参议院拖了太久，批准应是当务之急。
Meanwhile, in the system of check and ratification there exist…
而股票发行的核准制也存在一些弊端，应进一步完善。
It has passed ISO9001 international quality system ratification.
已通过ISO 9001国际质量体系认证。
The ratification has a retroactive effect, the same as the previous command.
事后的追认有溯及力，等同先前命令。
The present Treaty shall be subject to ratification by the signatory States.
本条约须经各签字国批准。
Each party shall apply to its respective authorities for the ratification if required.
如有需求，每方代表需提供提供授权批准。
The invited companies must have their own trademark registration and possession, and letter of ratification.
参加入围的公司必须具有自我品牌的注册权和拥有权，有合法的批准书。
The invited companies must have their own trademark registration and possession, and letter of ratification.
参加入围的公司必须具有自我品牌的注册权和拥有权，有合法的批准书。
应用推荐