At first, he saw an arm reaching up through the debris.
一开始,他看到一只手从废墟中伸出来。
The two sides had been optimistic about reaching agreement yesterday.
双方对昨天达成协议一直持乐观态度。
One of the most far-reaching examples is the impact of the fine ninth-century A.D.
其中影响最深远的一个例子是公元9世纪的影响。
We were reaching the limits of civilization.
我们快到蛮荒地界了。
Car theft is now reaching epidemic proportions.
汽车偷盗现已近泛滥成灾。
Tension in the city is rapidly reaching flashpoint.
这座城市处于紧张状态,大有一触即发之势。
Reaching into her pocket, she brought out a cigarette.
她把手伸进口袋,拿出一根香烟。
The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by.
事态迅速濒临爆发点,军队已在待命。
On reaching home, he found the house door half open.
到家时,他发现房子的门半开着。
"Public speaking," she says, "is the primary vehicle I use for reaching people."
她说:“进行公众演讲是我接触大众的主要渠道。”
Even reaching the border is hard.
仅仅是到达边境就很艰难。
联系业务。
In fact, we're reaching that point already.
确实,我们早已到达这个转折点。
This model is now reaching health, too.
这种模式现在也已扩展到保健领域。
Reaching success, however, was not easy.
然而,走向成功并不容易。
Indeed, nestle is reaching far and wide.
雀巢的确是在四处扩张。
The case could have far-reaching implications.
该案例可能影响深远。
All were dead before reaching a year of age.
所有的老鼠在未满一周岁就都死亡了。
The book has a far-reaching impact on reader.
这本书对读者产生了长远影响。
The train whistled before reaching the station.
进站前火车鸣了笛。
The conclusions are more far-reaching, Dawson said.
道森说,结论比此更为深远。
What an incredible and far reaching gift honesty is!
诚实多么的深远,不可思议呀!
But there are alternatives for reaching the same goal.
但是有方法达到同样的目标。
He wanted the change to be immediate and far-reaching.
他希望这种改变更直接,更具深远意义。
Reaching agreement even earlier would save time and money.
越早达成合意越能省时省钱。
If you're uncomfortable with reaching out, get over it!
如果你觉得求助很不舒服,克服这种情绪!
If you're uncomfortable with reaching out, get over it!
如果你觉得求助很不舒服,克服这种情绪!
应用推荐